王那亦以俟计为然，遂赦二叔，与刻期而遣之。及期，吴叔不至，诸将皆咎俟，俟曰：“彼伺之未 

    得其便耳，必不负也。”后数日，吴叔果以吴首来；传诣平城。永昌王仁等讨吴馀党白广平、路那 

    罗等，悉平之。以陆俟为内都大官。

    

    会安定卢水胡刘超等聚众万馀人反，魏主以俟威恩著于关中，复加俟都督秦、雍二州诸军事， 

    镇长安。谓俟曰：“关中奉化日浅，恩信未洽，吏民数为逆乱。今朕以重兵授卿，则超等必同心协 

    力，据险拒守，未易攻也；若兵少，则不能制贼，卿当自以方略取之。”俟乃单马之镇。超等闻之 

    ，大喜，以俟为无能为也。

    

    俟既至，谕以成败，诱纳超女，与为姻戚以招之；超自恃其众，犹无降意。俟乃帅其帐下亲往 

    见超，超使人逆谓俟曰：“从者过三百人，当以弓马相待；不及三百人，当以酒食相供。”俟乃将 

    二百骑诣超。超设备甚严，俟纵酒尽醉而还。顷之，俟复选敢死士五百人出猎，因诣超营，约曰： 

    “发机当以醉为限。”既饮，俟阳醉，上马大呼，手斩超首；士卒应声纵击，杀伤千数，遂平之。 

    魏主征俟还，为外都大官。

    

    是岁，吐谷浑复还旧土

    

    

    第125卷

    【宋纪七】起强圉大渊献，尽上章摄提格，凡四年。

    

    太祖文皇帝中之下元嘉二十四年（丁亥，公元四四七年）

    

    春，正月，甲戌，大赦。

    

    魏吐京胡及山胡曹仆浑等反；二月，征东将军武昌王提等讨平之。

    

    癸未，魏主如中山。

    

    魏师之克敦煌也，沮渠牧犍使人斫开府库，取金玉及宝器，因不复闭。小民争入盗取之，有司 

    索盗不获。至是，牧犍所亲及守藏者告之，且言牧犍父子多蓄毒药，潜杀人前后以百数；姊妹皆学 

    左道。有司索牧犍家，得所匿物。魏主大怒，赐沮渠昭仪死，并诛其宗族，唯沮渠祖以先降得免。 

    又有告牧犍犹与故臣民交通谋反者，三月，魏主遣崔浩就第赐牧犍死，谥曰哀王。

    

    魏人徙定州丁零三千家于平城。

    

    六月，魏西征诸将扶风公处真等八人，坐盗没军资及虏掠赃各千万计，并斩之。

    

    初，上以货重物轻，改铸四铢钱。民多翦凿古钱，取铜盗铸。上患之。录尚书事江夏王义恭建 

    议，请以大钱一当两。右仆射何尚之议曰：“夫泉贝之兴，以估货为本，事存交易，岂假多铸！数 

    少则币重，数多则物重，多少虽异，济用不殊。况复以一当两，徒崇虚价者邪？若今制遂行，富人 

    之赀自倍，贫者弥增其困，惧非所以使之均壹也。”上卒从义恭议。

    

    秋，八月，乙未，徐州刺史衡阳文王义季卒。义季自彭城王义康之贬，遂纵酒不事事。帝以书 

    诮责，且戒之，义季犹酣饮自若，以至成疾而终。

    

    魏乐安宣王范卒。

    

    冬，十月，壬午，胡-之子诞世杀豫章太守桓隆之，据郡反，欲奉前彭城王义康为主；前交州 

    刺史檀和之去官归，过豫章，击斩之。

    

    十一月，甲寅，封皇子浑为汝陰王。

    

    十二月，魏晋王伏罗卒。

    

    杨文德据葭芦城，招诱氐、羌，武都等五郡氐皆应之。

    

    太祖文皇帝中之下元嘉二十五年（戊子，公元四四八年）

    

    春，正月，魏仇池镇将皮豹子帅诸军击之。文德兵败，弃城奔汉中。豹子收其妻子、僚属、军 

    资及杨保宗所尚魏公主而还。

    

    初，保宗将叛，公主劝之。或曰：“奈何叛父母之国？”公主曰：“事成，为一国之母，岂比 

    小县公主哉！”魏主赐之死。

    

    杨文德坐失守，免官，削爵土。

    

    二月，癸卯，魏主如定州，罢塞围役者；遂如上党，诛潞县叛民二千馀家，徙河西离石民五千 

    馀家于平城。

    

    闰月，己酉，帝大-于宣武场。

    

    初，刘湛既诛，庾炳之遂见宠任，累迁吏部尚书，势倾朝野。炳之无文学，性强急