壬申，以尚书右仆射王景文为尚书仆射。景文，即-也，避上名，以字行。

    

    乙亥，追尊沈太妃曰宣太后，陵曰崇宁。

    

    初，豫州刺史山阳王休-入朝，以长史、南梁郡太守陈郡殷琰行府州事。及休-徙荆州，即以琰 

    为督豫、司二州诸军事、豫州刺史。

    

    有司奏路太后宜即前号，移居外宫；上不许。戊寅，尊路太后为崇宪皇太后，居崇宪宫，供奉 

    礼仪，不异旧日。立妃王氏为皇后。后，景文之妹也。

    

    罢二铢钱，禁鹅眼、-环钱，馀皆通用。

    

    江州佐吏得上所下令书，皆喜，共造邓琬，曰：“暴乱既除，殿下又开黄阁，实为公私大庆。 

    ”琬以晋安王子勋次第居三，又以寻阳起事与世祖同符，谓事必有成，取令书投地曰：“殿下当开 

    端门，黄阁是吾徒事耳！”众皆骇愕。琬更与陶亮等缮治器甲，征兵四方。

    

    袁-既至襄阳，即与咨议参军刘胡缮修兵械，简集士卒，诈称被太皇太后令，使其起兵，即建 

    牙驰檄，奉表劝子勋即大位。

    

    辛巳，更以山阳王休-为江州刺史，荆州刺史临海王子顼即留本任。

    

    先是，废帝以邵陵王子元为湘州刺史，中兵参军沈仲玉为道路行事，至鹊头，闻寻阳兵起，不 

    敢进。琬遣数百人劫迎之，令子勋建牙于桑尾，传檄建康，称：“孤志遵前典，黜优陟明。”又谓 

    上“轿害明茂，篡窃天宝，干我昭穆，寡我兄弟。藐孤同气，犹有十三，圣灵何辜，而当乏飨。”

    

    郢州刺史安陆王子缓承子勋初檄，欲攻废帝；闻废帝已陨，即解甲下标。既而闻江、雍犹治兵 

    ，郢府行事苟卞之大惧，即遣咨议、领中兵参军郑景玄帅军驰下，并送军粮。荆州行事孔道存奉刺 

    史临海王子顼，会稽将佐奉太守寻阳王子房，皆举兵以应子勋

    

    

    第131卷

    【宋纪十三】柔兆敦-，一年。

    

    太宗明皇帝上之下泰始二年（丙午，公元四六六年）

    

    春，正月，己丑朔，魏大赦，改元天安。

    

    癸巳，征会稽太守寻阳王子房为抚军将军，以巴陵王休若代之。

    

    甲午，中外戒严。以司徒建安王休仁都督征讨诸军事，车骑将军、江州刺史王玄谟副之。休仁 

    军于南州，以沈攸之为寻阳太守，将兵屯虎槛。时玄谟未发，前锋凡十军，络绎继至。每夜各立姓 

    号，不相禀受。攸之谓诸将曰：“今众军姓号不同，若有耕夫、渔父夜相呵叱，便致骇乱，取败之 

    道也。请就一军取号。”众咸从之。

    

    邓琬称说符瑞，诈称受路太后玺书，帅将佐上尊于晋安王子勋。乙未，子勋即皇帝位于寻阳， 

    改元义嘉。以安陆王子绥为司徒、扬州刺史；寻阳王子房、临海王子顼并加开府仪同三司；以邓琬 

    为尚书右仆射，张悦为吏部尚书，袁-加尚书左仆射；自馀将佐及诸州郡，除官进爵号各有差。

    

    丙申，以征虏司马申令孙为徐州刺史。令孙，坦之子也。置司州于义阳，以义阳内史庞孟虬为 

    司州刺史。

    

    徐州刺史薛安都、冀州刺史清河崔道固皆举兵应寻阳。上征兵于青州刺史沈文秀，文秀遣其将 

    平原刘弥之等将兵赴建康。会薛安都遣使邀文秀，文秀更令弥之等应安都。济陰太守申阐据睢陵应 

    建康，安都遣其从子直阁将军索儿、太原太守清河傅灵越等攻之。阐，令孙之弟也。安都婿裴祖隆 

    守下邳，刘弥之至下邳，更以所领应建康，袭击祖隆。祖隆兵败，与征北参军垣崇祖奔彭城。崇祖 

    ，护之之从子也。弥之族人北海太守怀恭、从子善明皆举兵以应弥之，薛索儿闻之，释睢陵，引兵 

    击弥之。弥之战败，走保北海。申令孙进据淮阳，请降于索儿。庞孟虬亦不受命，举兵应寻阳。

    

    帝召寻阳王长史行会稽郡事孔觊为太子詹事，以平西司马庾业代之；又遣都水使者孔-入东慰 

    劳-说凯以“建康虚弱，不如拥五郡以应袁、邓。”觊遂发兵，驰檄奉寻阳。吴郡太守顾琛、吴兴 

    太守王昙生、义兴太守刘延熙、晋陵太守袁标皆据郡应之。上又以庾业代延熙为义兴，业至长塘湖 

    ，即与延熙合。