杉矶进行这样的尝试，也不敢在伦敦这样做——这里的狗仔实在太烦人了。”

    希斯·莱杰上个月和凯瑟琳在周末去了一趟酒吧放松，尽管随行的还有其他二三十个剧组成员，但太阳报就是有办法拍到他们俩的“独自约会”照片，引来了不小的麻烦。天知道希斯站在她身后发呆、然后凯瑟琳和饰演女主角妹妹哈妮的演员爱玛·钱伯斯聊天的现场，是怎么被他们“巧夺天工”地制造出来这样的效果。凯瑟琳觉得太阳报的编辑完全可以去尝试一下电影剪辑。

    希斯年轻开朗，和莱昂一样热衷于泡吧，但他把工作和生活分得相当开，在片场的时候，他琢磨人物的用心程度，很多时候连凯瑟琳也自愧不如。

    “你可是凯瑟琳·霍丽德啊，又是半个英国人，”希斯笑着说，“最近伦敦就数你和克鲁斯夫妇热闹了，我昨天才看到新闻说，克鲁斯又告倒了一家报社，因为它非法报道了两个月前狗仔窃听克鲁斯夫妇的吵架录音。”

    “我看到那个消息后，吓得赶紧让我的团队把房子和拖车都检查了一遍，”凯瑟琳也感叹道，“不过大开眼戒的确太折腾人了，这都七月了，他们的补拍才结束——我很理解他们为什么吵架，果然情侣并不适合一起合作。”

    夫妻情侣一起合作，可能是她和莱昂在泰坦尼克号那样感情急速升温，但也可能是克鲁斯夫妇这样在大开眼戒的拍摄中出现婚姻问题，或者干脆像卡梅隆和毕格罗那样吵到直接出轨离婚。想到这个，凯瑟琳顿时也有点警觉。

    “这就让我有点失望了，我还指望能发生点什么呢，”希斯听到她最后一句话后，故意活跃气氛，“我这些天晚上都会回想我第一次见到你的时候，你在伦敦首映礼上有多么精致迷人、高不可攀——就像你那条闪闪发光的钻石羽毛发带一样。”

    既然凯瑟琳要扮演一个明星，导演罗杰干脆就在选素材的时候直接用了凯瑟琳在泰坦尼克号的伦敦首映礼，和那期今夜秀的视频。其实也只过去了半年多时间，但凯瑟琳却感到如此物是人非，泰坦尼克号曾经是压在他们头顶让他们难以喘息的桎梏，而当它变成荣誉之后，他们的感情反而失去了曾经的那种患难与共的坚固。

    听到希斯的打趣，她意味深长地拍拍希斯含笑的面庞，凑在他耳边说：“亲爱的，我还记得你在首映礼上带来了比利的妹妹。但你这个派对男孩显然没满足于此，是不是？”

    “噢，可不是我先提的，丽莎在我拿到诺丁山的角色后就立刻对我提出分手——就像很多人猜的那样，他们不明白为什么我如此幸运得到了你的青睐，毕竟我没有名气也毫无资历，除了往那方面猜似乎别无选择。实际上，连我自己都感到意外。但我相信，有时候真相就是很简单的事。”希斯亲密地握住她的手，但语气仍然很真诚。

    “等电影上映，你就能证明自己——我也能证明自己，虽然我并不在乎。”凯瑟琳补充说，希斯随即大笑起来，和她一起走进摄影棚前还低声开玩笑问询（“所以我现在是真的没有机会了？”）。

    “那当然，希斯，你甚至才成年，比我还小。”凯瑟琳实在不想和任何幼稚的年轻男孩有过深的关系了——尽管希斯可能比莱昂还成熟一点，但他仍然太小了。

    希斯在她走进试衣间时故意抗议说：“我出生得晚又不是我的问题……”

    凯瑟琳接下来要拍安娜和男主角威廉的书店员工马丁的一段有趣的对话。凯瑟琳看过最初的剧本，里面马丁和茱莉亚·罗伯茨对话时，把她认成了黛米·摩尔，向她询问人鬼情未了里的男主角。而在凯瑟琳加入后，柯蒂斯别出心裁地把剧本修改为新的笑点。

    希斯走进房间去接电话，摄像机在轨道上调整到预定的位置，对准了店员马丁的演员。

    凯瑟琳之前刚换了一身简洁的浅蓝长裙，金发松松地垂在肩膀上，她礼貌含笑看着面前的这个人带着一脸好奇和激动的神情说道：“呃，我真的很想对你说……罗密欧与朱丽叶简直是一部绝伦的爱情作品。”

    “你是这么想的？”凯瑟琳知道面前的人把自己认成了扮演朱丽叶的克莱尔，但还是暂时没有戳破。

    但马丁显然还没有反应过来：“所以我一直想问……莱昂纳多·迪卡普里奥在现实生活中是怎么样的？他在罗密欧与朱丽叶的片场和你合作得如何，他是不是很难相处……”

    凯瑟琳轻轻一挑眉，余光注意到其他工作人员即使知道剧本，也已经被这个情节设计逗笑了，然后她愉快地回答：“噢，我和莱昂纳多再熟悉不过了，所以我想他在片场一定和克莱尔·丹尼斯，也就是那部电影的女主角相处得很不错。”

    罗杰一喊good，全场立刻笑出声来。站在最外围的一个戴着鸭舌帽的男人甚至吹了声口哨，当大家回头看向他时，所有人顿时骚动了起来，以一种激动的神情，为他让开了一条通向凯瑟琳的道路。凯瑟琳本来正背对着他们，和从书柜后跑出来的希斯聊天，直到希斯突然奇异地笑了一下，握住她的肩膀让她转过去——是莱昂纳多来了