百态并没有泛起什么水花，即使他在里面突破性地演了一个恶劣的角色，那部该死的海滩只给他带来了又一个金酸梅提名，而纽约hei帮……他不得不自掏腰包付了七百万美元，才得以让这个严重超期的剧组继续运转下去，因为韦恩斯坦这个喜欢对电影动屠刀、眼睛里只有利润的商人和马丁产生了激烈争执。凯瑟琳不喜欢韦恩斯坦，当初她也不喜欢他为了海滩把伊万蒙在鼓里——而现在莱昂纳多回望这一切，都仿佛是迟来的报应，彰显着凯瑟琳可恶的正确。

    ……

    “我也想买自己的私人飞机了。”凯瑟琳斜卧在淡雅配色的真皮沙发上，端详着舷窗玻璃外耀目的阳光，灿烂的色彩从她的指缝间溜走，斑驳地落在了她颇有醉意的眉眼之间。

    汤姆给她的纸条上写着一句爱语和一个位于伯班克机场的地址——不过也不需要她操心，她短暂地在派对上露面后就消失在狗仔的视野里，登上了汤姆这架超过两千万美元的昂贵玩具：一架配备了按摩浴缸和电影放映室、此刻被满室玫瑰所妆点的湾流IV。

    “你已经成名三年了，这确实是个合适的时刻，”汤姆赞同了她的想法，坐在她身边给她递了一杯苏打水，然后被凯瑟琳推开——她还是想喝酒，“实际上如果你刚走红的话，我反而不建议这么做——保养私人飞机的价格，足够让一个天真的新人在半年内就非常不幸地资金链断裂。”

    “我前两年买房子就差点吃到这个苦头了，不过好在房产总比私人飞机容易出手，而且银行的贷款协议也很宽松。后来我才学会找房产经纪人帮我冷静一下我发热的脑袋。”凯瑟琳靠在他的肩膀上问道，宽阔的投影仪在播放英格丽·褒曼的卡萨布兰卡（她发现了，汤姆是真的很喜欢褒曼），“我记得你也很喜欢买房子？但我现在看到房产税的数字就完全冷静了。”

    汤姆笑了起来，像卖关子一样对她娓娓道来：“但我在科罗拉多州的那座庄园，每年只用交四百美元的房产税。”

    “这怎么可能？”凯瑟琳吃惊地问，酒意上涌让她变得格外容易袒露情绪，恨不得汤姆立刻告诉她原因。

    “因为我养了一大群羊，所以我在当地的身份算是……一个农民。亲爱的，我没有骗你，这是真的，我还考了房产中介执照呢。”汤姆抱着她，下巴支在她的肩头亲密耳语，“那是很漂亮的一栋乡间房子，冬天的时候在石头烟囱下看玻璃窗外的雪景是我很喜欢做的事，还能闻到淡淡的雪松香气，我的孩子们也非常喜欢在那里滑雪、练习自行车——特柳赖德的山谷有我见过最惊艳的美景，如果能邀请你一起去就好了。”

    凯瑟琳摸着汤姆剪成短短的寸头发型，感觉自己的意识越发模糊——怪不得汤姆刚才给她拿的是苏打水，她从派对上一直喝酒到现在，没有喝吐已经是奇迹了：“我听说拉夫·劳伦也很喜欢特柳赖德……但你怎么这么喜欢考奇奇怪怪的执照？哪天你转行不演戏了我都不意外。”

    “噢，那不可能，我会一直演下去，直到我停止呼吸为止——我想你也是。”

    “……是。你说得对，在这方面你还挺了解我的。”凯瑟琳轻声说。

    “那是因为你是世界上最优秀，最热爱自己职业的女演员……”汤姆这样夸赞着她，亲吻着她，然而等到气氛逐渐变得更为暧昧，他们正要进行下一步时，凯瑟琳突然从他身上坐了起来。

    “你在骗我。我13岁的时候你就认识我了，但你对克尔斯滕·邓斯特更满意——我知道你从试镜开始就嫌弃我！”在朦胧的醉意中，凯瑟琳突然回忆起往事，委屈和酸楚的情绪从遥远的记忆里被翻了出来，让她突然泪盈于睫——话题转变得太快，汤姆也呆住了：他从来没有体会过这种被近十年前的回旋镖扎住的感觉。

    “凯茜，你也说了那个时候你都十三岁了，身体会发育得很快，你那时候身高也不像个女童了，好像一个夏天就长高了一寸多，”汤姆难得结巴地说，开始竭力回忆往事，“克劳迪娅还是需要年纪更小一点的，毕竟你坐在我的腿上的时候有点高的话，镜头调度会很奇怪——”

    “凯茜，我知道你不是这么记仇的人，而且我现在绝对更欣赏你……”看到凯瑟琳的表情越来越黑，汤姆立刻停止解释，开始绞尽脑汁地哄她。

    好不容易看到凯瑟琳没有再哭了，汤姆也暂时被吓得失去了性致，他好奇地问道：“所以你看了夜访吸血鬼吗？你看我的第一部电影是什么？”

    “我当然看了，看完觉得你很漂亮，所以我就不生气了，”凯瑟琳的语气里仍然有一丝委屈——她这样很少露出委屈表情的女孩，突然委屈一下真的很难不让人立刻反思自己，但她接下来的回答让他恨不得没问这个问题，“第一部电影的话……是雷德利·斯科特的黑魔王——我那个时候只有八岁，很迷恋雷德利的异形，但我看完黑魔王一直在想，为什么他要一直拍你的大腿根。”

    汤姆痛苦地扭过头，憋不住笑的同时，又有点崩溃——他真的很不愿意回忆这段在壮志凌云上映前被迫不停贩卖美色