地说，然后在检察官无动于衷的反驳几句后，她又说，“如果你想走你查到的路线，那我们就走吧，不过我可以打赌——如果我错了，那这趟免费。”

    接下来薇诺娜和凯瑟琳在民谣吉他乐中的对话，大家看得有些着迷了，现场难得鸦雀无声——看到薇诺娜伸手抚摸凯瑟琳的发辫，粉丝们发出了意味不明的快乐笑声：“我也好想摸一摸啊。”

    观众大多并没有觉得这有什么，倒是马特开始有点提心吊胆了：世界上哪有这么主动给乘客省钱的司机啊，除非看上她了。不会吧不会吧，难道真的有感情线吗，汤姆·克鲁斯这么能忍吗……等一下，为什么凯瑟琳的表情笑得这么羞涩！凯瑟琳就从来没在他面前羞涩过！他拒绝承认凯瑟琳和他睡觉就是因为她太善良了想安慰一下他……为什么要关注薇诺娜喷的依兰香水（这还真是薇诺娜喜欢的，那这个角色的细节就是为薇诺娜量身定做的吧）？啊啊啊啊啊凯瑟琳为什么要对着那张名片露出这么向往依赖的表情……

    等薇诺娜下车，汤姆的杀手文森特再度出场的时候，马特还没缓过来，他喉头哽着，露西有点莫名其妙，只好伸手安抚他。

    文森特和麦克斯是两个世界的人。麦克斯太贫穷了，她狭隘的生活里只有两件事：工作，给母亲住院的医院付账单。而文森特是一位职业杀手，给麦克斯无数个寻常的夜晚，终于增添了一丝不寻常……

    两个陌路殊途的人，在这个夜晚不期而遇，他们的命运从此交织在了一起。

    文森特不喜欢冷漠的洛杉矶。在这里，一个人如果晚上死在地铁上，也许第二天早上都没有人发觉。他是为了杀死五个目标而来到这个城市的——一个跨国集团暗地里一直进行毒.品交易，而根据他们的高级线报，一个陪审团已经搜集到了足够的证据，并准备对他们进行起诉。于是他们逐一分析找出那些证人，文森特接下这笔杀人订单来到洛杉矶……

    这个晚上他的时间很紧，因为一共有5个目标要倒在他的枪下。所以……到达终点站后，他看着镜子里反射的这个热爱干净，懂礼貌，总是走最快的路线乐意为乘客省钱的年轻女孩，微笑着决定挑中她，毁灭她的美丽和余生——他和气地说：“麦克斯，我来洛杉矶是为了做一笔房产生意，今晚就要完成，要去五个地方见几个朋友。不如你全程载我吧，你一晚上能赚三百美元对吗？我可以给你六百，包你一夜的车——明天早上还送我去机场的话，就是七百。”

    麦克斯犹豫着和他对视。文森特看上去是一个仪表堂堂又富有的男人，他的胡须修剪得整齐漂亮，西装干净没有一丝褶皱……作为一个开了很多年出租的司机，她太清楚开夜车的风险——不仅是来自车，还来自人。有的男乘客坐了她的车，付钱的时候说话就会暧昧起来，各种打探，而她为了规避风险，也总得小心翼翼地用言语打消，但现在……那可是七百美元啊，而且文森特看她的眼神并没有别的情愫，而且他一套西装就是她几个月的工资吧，应该确实是不在乎这么多钱，所以愿意给她。

    “你到底是想包车还是包人？”麦克斯还是忍不住直接问道——而文森特大笑起来，他打量着麦克斯漂亮的面孔，温柔绅士地说：“当然是包车，相信我，麦克斯，我今晚时间非常紧张。”

    观众们能很容易品读出凯瑟琳脸上犹豫后又变得轻松的神色，她也许在想，要是出什么事，大不了中途跑路吧。文森特离开了车，麦克斯吃起自己可怜巴巴的晚餐，憧憬着能用这笔钱在交母亲的账单之外做点什么，也许能买一束花……

    她的美好幻想，被一具从天而降的尸体打得粉碎。她精心擦洗过的车，她的挡风玻璃，还有地上的血迹……文森特朝她走来，她迟钝地意识到人是文森特杀的之后（“我只是朝他开了枪，”文森特轻描淡写地说，“是子弹和坠楼杀死了他”），后退几步，试图逃跑——

    “别轻举妄动，麦克斯。”文森特举起枪平静地说，在他眼里，麦克斯就像一只随地能碾死的蚂蚁一样——

    噩梦降临了。文森特逼着这个可怜的女孩把尸体放进自己的车后备箱，麦克斯满手是血，被文森特威胁着继续开车到下一个地点，几乎要精神崩溃。可怜的女孩，有的人忍不住为这飞速进展信息量极大的剧情感叹道——说实话，他们已经很难想起这居然是凯瑟琳和汤姆的电影：他们不是情侣吗？情侣为什么要演这么高压紧张的对手戏——噢！方·基默出来了！

    他演的什么，也是杀手吗？文森特的朋友吗？诶，好像是为警局工作的，那他是卧底吧？总之，肯定是帮助文森特瞒天过海掩盖杀人踪迹的……

    观众们经历过壮志凌云，本能认为方·基默肯定饰演的文森特这一方的人，就像薇诺娜一定和凯瑟琳人角色关系会不错一样。但影评人们已经有所预感——不过大部分人都喜欢这种捉摸不透的感觉。

    “你的压力很大，我理解，你就继续呼吸，保持冷静，你在呼吸吗？”汤姆·克鲁斯熟悉的声音在后座响起……单看这句话，听上去仿佛还是碟中谍里那个