姆带着贝拉和康纳，以及斯皮尔伯格的小女儿一起玩帆船，卡梅隆·迪亚兹和凯瑟琳在沙滩上散步——卡梅隆前年在夏威夷冲浪时把鼻子摔断过，多少有点阴影，所以没有下水。

    看着汤姆上岸后朝她们走来，卡梅隆突然来了兴致：“凯茜，我们在这里接吻怎么样？这才有意思，想想看，我们都睡过的男人也许就站在不远处看着我们亲热……”

    她凑过来吻了一下凯瑟琳的耳垂，激得凯瑟琳一抖，余光看到汤姆似乎马上就要抬头看她，于是赶紧抬手遮挡，做出她们在说悄悄话的样子。

    在台球室里，汤姆熟练地一杆进洞后，问起端着香槟在一旁啜饮的凯瑟琳：“凯茜，你考虑的怎么样？藻海无边和借刀杀人捆绑宣传是很好的方式，可以集中利用我们的资源。毕竟藻海无边提名了好几个演技类奖项，却没有最佳影片提名，借刀杀人正好相反……”

    凯瑟琳隐隐约约觉得他说话好像带点刺，但考虑到他没能拿到奥斯卡提名（在安慰伴侣——前伴侣没拿提名这方面，她已经是熟练工了），凯瑟琳放缓了声音说：“汤姆，我觉得你想得很好。”

    卡梅隆被她过分柔软的语调小小震撼了一下，也察觉到他们好像气氛不太对，干脆起身说：“我去花园里走走。”

    台球室里还剩下了贝拉正在看书——房间里突然陷入寂静时，贝拉迷惑地抬起头，然后非常机灵地说：“你们要说情话了吗？那我不打扰你们了。”

    她一直很希望爸爸和凯茜能复合，也总是觉得去年那天自己要是不半夜拉着凯瑟琳陪她睡觉，打断他俩的夜生活的话，没准他们就不会分手呢。

    “……”凯瑟琳看着贝拉过分懂事地直接关上门，台球室里只剩下他们两个，汤姆拿着台球杆不说话，气氛突然暧昧起来，凯瑟琳只好先开口说，“汤姆，怎么了？”

    “你和莱昂那张照片……是你同意发出来的吗？”汤姆平静地问道。

    凯瑟琳觉得自己明白了他的顾忌——汤姆大概是觉得他们分手才半年，但凯瑟琳居然还在惦记分手了六七年的前夫，这会让他显得很丢脸吧。

    所以凯瑟琳走过去，按住他的手臂温柔地说：“这是为了炒作啊，汤姆，又不是我要和他复合了——我不可能和他复合的。正好冲掉一波我之前的负面新闻，这种操作，你应该很理解才对。”

    “我不理解，你明明可以找我求助。”汤姆这次没有被她哄过去，语气认真地说，“你被泼了那么多脏水，却对我提一句都不肯。”

    “找你求助难道不要代价吗？”凯瑟琳有点不高兴了（差不多得了，还要她哄多久），汤姆也回敬了相同的话：“利用莱昂就不需要付出代价了吗？”

    “如果你没想过要我付出，你就该质问我为什么觉得你要我付出，”凯瑟琳笑了起来，只要她想，在打嘴仗方面没人能比得过她，“而不是问利用莱昂需不需要代价——不需要，因为他欠我的，我利用他理直气壮，他也不敢说什么。汤姆，我知道你本质在生气什么——你就是气恼于你在借刀杀人里为我让步了那么多，我得到了那么多，但我却不愿意和你结婚。你没主动提议帮忙，是因为你想要我回来，最好还跟你低头，道歉之前的离开。”

    凯瑟琳确实把话说得太过直白，她的骄傲脾气简直硌得他骨头发痛。这让汤姆也安静了一瞬，才说道：“不，我没有，我不会舍得对你做什么的，我爱你，我一直只想让你高兴。我生气的是你从我这里得到了那么多，但为什么不继续对我要求下去，而是去求妮可。”

    凯瑟琳冷冷地说：“我没有求她，是她有求于我，主动提议的。我答应她，可能是因为妮可不会要求我和她在一起，她顶多担心我潜规则她吧。但如果我继续找你，你就要我付出我不想支付的代价了。”

    “她才不会担心你潜规则她呢。”汤姆气笑了，他知道妮可巴不得凯瑟琳向她求爱——这样她就能打电话过来气他了，妮可一直对他当年的抛弃意难平。

    “汤姆，你真的控制欲太强了，我去年说过我们可以当情人，可以开放式关系，我不在乎你找谁，但反正我不会和你结婚，你也不能管束我了。是你自己不答应所以我才分手的，你不能因为这半年我没有官宣别的男友，你就当做这些没发生……”凯瑟琳也火了，“而且就算我们分手了，你还想安排我的麦克斯报配角，这不是你该管的——我现在必须告诉你，你上了年纪拿了终身成就奖，不代表你就是我父亲了，你根本管不着我！”

    汤姆被她的比喻差点哽死过去。他顿时气得嘴唇都有点颤抖：“你就不能好好说话吗，我们年纪也没有差很大吧！这让我很受伤——你现在只是想睡我！”

    “我当然想睡你，就好像你不想睡我一样，但其他的你不能要求太多，难道你指望我像安妮斯顿那么贤惠吗？你们怎么都想得那么美，而且就算是安妮斯顿也要离婚了！”凯瑟琳理直气壮地吼回去——世界上没有比安妮斯顿更贤惠的女明星了，但她得到了什么？凯瑟琳觉得自己要是能娶到安