射击，却发现弹匣已经空了。

    “约翰，接着！”哥伦比亚狙击手的声音突然近在咫尺。

    蝰蛇不知何时从树上滑了下来，扔给他一个弹匣和一枚M67手雷，“工厂后面有个燃料库，炸了它！”

    约翰.麦克塔维什狞笑着拔掉保险栓，将手雷甩向正从地道涌出的毒贩群，爆炸声中，他看到至少三个毒贩被气浪掀飞，燃烧的汽油顺着地道流进工厂，瞬间引爆了储存的化学原料。

    冲天的火光中，约翰.麦克塔维什单腿跳到河边，用战术手电照向漂浮的木箱，其中一个箱子被弹片划开，露出里面码得整整齐齐的可卡因砖，每块都贴着“西班牙王室特供”的标签。

    “拍到了吗？”他对着喉麦低吼，“这些证据足够让马德里那帮杂种喝一壶了！”

    回答他的是直升机螺旋桨的轰鸣。

    巴西特种部队的UH60黑鹰降落在空地上，卡洛斯带着队员冲了下来，靴底踩着燃烧的可卡因砖，“干得漂亮，约翰.麦克塔维什！不过——”他突然举起手枪对准约翰.麦克塔维什的脑袋，“墨西哥人，把地道里的东西交出来。”

    约翰.麦克塔维什愣住了，他看到卡洛斯的战术背心上，同样绣着蛇头徽章。

    “你以为我们为什么故意迟到？”卡洛斯狞笑着扣动扳机，“黄金蛇的货，谁也别想独吞！”

    枪响的瞬间，蝰蛇的狙击子弹穿透了卡洛斯的眉心，哥伦比亚狙击手从树上跃下，将最后一枚手雷扔进正在下沉的运毒船：“留着你的可卡因吧，杂种，我们只要证据。”

    亚马孙河的浊浪里，燃烧的木箱顺流而下，像一串照亮黑夜的灯笼。约翰.麦克塔维什躺在直升机的医疗舱里，听着耳机里国际刑警的紧急通报，西班牙某银行行长因洗钱被捕，其办公室保险柜里搜出了墨西哥提供的那份账户名单。

    “看来礼物奏效了。”他扯掉输血管，从战术裤口袋里摸出半支龙舌兰酒，“告诉墨西哥城，下一次行动，我们要把黄金蛇的老巢炸到天上去。”

    直升机掠过雨林上空时，约翰.麦克塔维什看到远处的制毒工厂仍在燃烧，火光中隐约可见毒贩们举着武器互相扫射的身影。

    他笑了，将酒液泼在腿上的伤口上，任由剧痛和酒精在血管里横冲直撞。

    “这才是他妈的禁毒战争。”他对着夜空咆哮，“让马德里的婊子们看看，拉美不是他们的提款机！”

    巴西利亚的总统府会议室里，烟雾已经浓得能看见光柱。

    国防部长将卡洛斯的叛变报告狠狠拍在红木桌上，咖啡杯里的液体震得溅出来，在文件上晕开深色的渍痕。

    “联邦警察系统里出了这种蛀虫！”他的声音因为愤怒而嘶哑，手指戳着在座的每一个人，“那个混蛋不仅是行动指挥官，还是黄金蛇安插在我们心脏里的毒针！约翰.麦克塔维什他们要是死在雨林里，我们怎么跟墨西哥人交代？怎么跟拉美联盟解释？！”

    联邦警察总监的脸白得像纸，他抓起桌上的矿泉水灌了半瓶，喉结滚动的声音在死寂的会议室里格外刺耳。

    “立刻启动内部清洗！”他猛地站起身，制服第二颗纽扣崩飞出去，“从卡洛斯的直系下属查起，所有与黄金蛇有资金往来的账户全部冻结，我要让那些藏在暗处的杂碎知道，背叛国家的下场是什么！”

    而此时，巴西外交部为墨西哥代表团准备的会谈室里，空气像凝固的水泥。

    挂着墨西哥国家安全委员会职务的前线部队副指挥格尔德·冯·伦德斯泰特盯着对面的巴西同行，安全事务副国务秘书阿尔梅达，眼神有些不善。

    “阿尔梅达先生。”格尔德·冯·伦德斯泰特的声音低沉得像磨过砂石，他突然将一份行动队员的伤亡报告甩过去，纸张划过桌面的声音在寂静中格外刺耳，“我的人在雨林里流的血，现在还没干透，约翰.麦克塔维什的腿要是废了，你知道那意味着什么吗？那是墨西哥最精锐的禁毒特种部队指挥官，是从尸山血海里爬出来的战士，差点死在你们所谓的自己人手里！”

    阿尔梅达的额头在冒汗，他试图拿起桌上的水杯，手指却在发抖。“伦德斯泰特将军，这是我们内部的失职，我们…”

    “失职？”格尔德·冯·伦德斯泰特猛地站起来，战术靴踩在地板上发出闷响，“这他妈是溃烂！”他突然提高了音量，震得墙上的美洲地图都像是在颤，“卡洛斯的蛇头徽章在档案里藏了五年！他的银行账户每个月都有黄金蛇的资金流入，你们的反贪部门是瞎了还是聋了？！”

    他俯身逼近阿尔梅达，唾沫星子几乎喷到对方脸上：“我们带着最精良的装备和情报跟你们合作，你们却把毒蛇放进我们的帐篷里！约翰.麦克塔维什他们在地道里跟毒贩交火的时候，你们的指挥官正在算计怎么黑吃黑，这就是你们所谓的安全保障？”

    阿尔梅达的喉结动了动，想说什么却被格尔德·冯·伦德斯泰特狠狠打断：“闭嘴！我不想听你们