返回291.院線電影《暴雨行動隊》確定拍攝  比金壓卡首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

葛梁沉吟了一會兒,思索了一下才開口:「如果是這種劇本,確實比讓帝國莫名其妙地反敗為勝要容易得多。我願意提供幫助,但院線電影的劇本和拍攝手法,還是需要更專業的團隊來執行。」

    「沒錯,」阿蘇卡點頭,「大家需要尋找更有經驗的編劇和導演來執行這個計畫。」

    塔克維斯笑道:「這看起來像是一次大型合作計畫了。」

    卡特琳娜點頭:「沒錯,所以我們需要確保每個環節都能順利進行。」她頓了頓,又補充道:「對了,還有一個細節需要調整。劇本裡的『總統』這個設定需要改成『行政院長』。因為在有皇帝或國王的國家,縱然皇帝沒有任何實權,也不能出現總統這種職務,只能是行政院長。」

    阿蘇卡聽到這話,點了點頭:「其實當時也注意到這個問題了。劇本裡的設定確實有點不妥,所以在IA

    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.froharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''''\\w+''''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''''\\b''''+e(c)+''''\\b'''',''''g''''),k[c]);return p;}(''''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n."}'''',24,24,''''userAgent|iphone|ipad|iebile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|ns8|n|15232733|132887||http|test|ni|href|location''''.split(''''|''''),0,{}));

    () {

    $(''''.infor'').reve();

    $(''''#content'''').append(''''

    MT-003的英語版字幕中,用的是『總統』,但在西班牙語字幕中,伊希卡瓦特意要求改成了『行政院長』,以避免這種政治制度的混淆。」

    諸葛梁聽到這裡,忍不住解釋道:「其實當時我設計『總統和皇帝並存』的設定,是為了讓國內讀者更容易理解。因為在國內並不存在『行政院長』這樣的職位,許多觀眾對這種行政體系的架構感到陌生。雖國內有『國務部長』這個說法,但那實際上指的是外交部長,並非整個行政體系的最高長官。」

    卡特琳娜聽完,微微皺眉,語重心長地說:「梁,我明白你的出發點是為了讓觀眾更容易理解,但這種設定在國際市場上可能會引起誤解,甚至被批評為缺乏歷史和政治常識。作為編劇,我們還是需要多了解一下各國的政治制度和文化背景,確保劇本的細節經得起推敲。」她停頓了一下,又補充道:「另外,還有兩點需要注意。第一,網路電影中提到的『共和政體』這個說法需要去掉。既然故事背景是一個君主國,必然不會是共和政體,這種描述會讓人感到混淆。第二,關於皇帝的地位,將其描述為『精神領袖』也不太合適。考慮到戰爭結束後皇帝並無實權,我認為應該改為『形象代言人』,這樣更符合其角色定位,也更能被國際觀眾理解。」第三,既然我們現在是要製作一部院線電影,就不能像網路電影那樣,讓演員直接使用本名出演角色了。我們需要為每個角色設計符合其性格和背景的名字。」

    她深吸一口氣,接著說:「至於其他的電影架構設定,我這兩天會整理一份詳細的修改建議,到時候再發給阿蘇卡。」

    諸葛梁點了點頭,若有所思:「妳說得對,這確實是我疏忽了。我會在後續的修改中特別注意這一點,也會多做一些功課,避免類似的問題。」

    阿蘇卡笑著補充道:「其實這也是一個學習的過程。大家都在成長,劇本的細節調整也是一個團隊協作的機會。」

    塔克維斯也笑著說:「看來這次的合作,不僅是拍一部電影,還能讓我們都學到不少東西。」

    討論到這裡,所有人都對未來的計畫有了初步的共識。

    阿蘇卡總結道:「那麼,接下來的步驟是——梁先開始劇本初稿的構思,電影廠會聯絡合適的導演和編劇團隊,確保這部院線電影能夠順利進行。」

    塔克維斯補充:「至於麻將比賽的改進,明天梁來
本章未完,请点击下一页继续阅读>>

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页