开始。

    “你叫什么名字？”

    少年眨眨眼，指了下自己，随后摇头。

    “没有名字？”这下丹羽感觉有点麻爪了。

    “那我该叫你什么啊……”

    这时，只见那个“脑子不太好使”的孩子一拍桌子，在两人投来的视线中开口道：“夜鹭（yoru）。”

    他指了指自己。

    “死苦（shiku）。”他拍了拍少年。

    夜鹭心里美滋滋地想，他把名字一分为二，分给树精一半，就当是他充当代步工具的奖励吧！

    此时的7474已经麻了。

    丹羽眨眨眼，他不知道夜鹭的发音是那几个字，所以只能根据音节去套字。

    “四苦么……四苦八苦确实是个词语来着，有点不太适和做名字啊。”

    准确来讲是不太吉利，男人挠挠头。

    但他却发现少年似乎很满意这个名字一样。

    “算了。”

    孩子开心就行。

    男人乐天派地想着，他决定采取温和点的策略：“在你们学会语言，确定自己的名字之前，平日我就按音节相似的名字来称呼你们好了。”

    “yoru有夜晚的意思，那就叫你小夜。”他看向男孩。

    随后又对少年说道：“四苦这个词太过沉重，不如换一下读音，变成时雨如何？”

    “時雨るるや たもとを濡らす 柚の戸かな。”*

    男人吟诵了半句诗，兀自点了点头，“秋冬之际的阵雨，飘零无归的旅人……正好与你相称。”

    “你意下如何？”他笑着问男孩。

    夜鹭眨眨眼，听完了7474的翻译后，勉强点头同意。

    一番折腾，终于是搞定了名字，丹羽揉了揉隐隐有些发痛的额头，感觉这半个钟头过的比看文书还要累。

    不过好消息是，既然能够交流，应该只是发音有问题，小夜应该也笨不到哪里去……吧？

    他有些怀疑地看了看眼神重新变得清澈的男孩，在心里摇了摇头。

    算了，先不难为自己。

    他起身，从身后的书架里抽出一本薄薄的册子。

    “我这里没什么好用来启蒙的书……我也并无教书育人的本事。”

    “姑且从这本《稻妻和歌集》开始吧。”