?日记中的“布尔什维克”是白俄军官、铁路宪兵对一切破坏铁路者和罢工工人的笼统称呼，不一定均为严格组织成员。此种混用本身即反映当时俄国局势混乱。

    ?西伯利亚沙俄残余势力的重要据点之一。

    ?康布雷位于德军西线后方交通体系中，日本远征军在此附近接受整补、识别登记和前线适应训练，再被送往索姆河阵地。

    ?石原莞尔（1889~1916），日本山形县人，1915年考入日本陆军大学第30期，由于德语优秀，于1916年被编入欧洲派遣军，派往凡尔登作战，1916年7月1日死于索姆河战役，死时军衔为大尉。

    ————————

    （本来只想写2000字，结果注释就写了快2000字累死了。求一张月票！本书上架一周年啦，谢谢大家一直以来的支持！）