学生听不懂中文，但那语气中的愤怒和压迫感是共通的：

    “西弗勒斯·张·伟！你个完犊子玩意儿！”

    “我搁家辛辛苦苦给你腌酸菜、织毛衣，你搁学校就给我考这几分回来？”

    “瞅瞅你内袍子造的！埋了巴汰的！还有内头发！咋又支楞巴翘的？！”

    “是不是又跟内个炸毛波特干仗了？我告诉你多少回了！要文斗不要武斗！”

    “最可气的是！你居然敢把妈给你带的蒜辫子塞箱子里？！那玩意儿辟邪的！挂出来！”

    李秀兰越说越气，甚至开始四下张望，仿佛在找顺手的兵器（比如扫帚或者拖鞋）。

    全班同学虽然听不懂，但都被这强大的气场震慑住了，连梅乐思教授都忘了指导，目瞪口呆地看着这个发怒的东方母亲。

    西弗勒斯站在那里，额头冒出了细密的汗珠。他从小到大，天不怕地不怕，就怕老妈发火！

    这博格特精准地击中了他内心最深的恐惧！什么蜘蛛、蛇怪、黑魔王，在暴怒的李秀兰女士面前，都是弟弟！

    他的大脑飞速运转。用“滑稽滑稽”？把老妈变成什么？穿着芭蕾舞裙的老妈？戴着滑稽帽子的老妈？

    不行不行，光是想象一下这个画面，他就觉得是对老妈的大不敬，后果可能更严重！

    危急关头，西弗勒斯福至心灵，想起了在铁岭无数次应对老妈怒火的经验总结——坦白从宽，抗拒从严；积极认错，死不悔改…啊不是，是积极认错，争取宽大处理！

    只见西弗勒斯深吸一口气，在全体师生惊愕的目光中，他没有举起魔杖喊“滑稽滑稽”，而是突然挺直的身板微微佝偻了下去，脸上瞬间换上了一副无比诚恳、带着十二分悔恨的表情，用比博格特更大的声音，字正腔圆地用中文大吼一声：

    “妈！我错了！我这就去写作业！”

    这一嗓子，情真意切，认错态度极其端正，还附带了一个具体可行的补救措施，堪称应对父母怒火的标准范本！

    神奇的事情发生了！

    那原本气势汹汹、叉腰怒骂的李秀兰博格特，在听到这句话后，整个人（或者说整个博格特）瞬间僵住了！

    它似乎被这完全不按套路出牌的回应搞懵了——它准备好应对恐惧、应对魔咒，但没准备好应对如此流畅、如此熟练的认错啊！

    博格特的核心是恐惧，而当西弗勒斯毫不犹豫地认错时，那种源自“害怕老妈发火”的恐惧感，瞬间被“我已经认错了您还能拿我怎样”的微妙心理取代了。

    博格特脸上的怒气凝固了，高举的手臂僵在半空，嘴唇微张，却发不出下一个音。

    紧接着——

    “嘭——！”

    一声巨响，博格特猛地炸开，变成了一团烟雾。

    当烟雾散去，原地出现的不再是凶悍的李秀兰，而是一只毛茸茸、雪白的小绵羊。更搞笑的是，那只小绵羊的脖子上还滑稽地系着一条小小的、印着同样牡丹花的围裙，它瑟瑟发抖地蜷缩在原地，发出细微的“咩~~”声，看起来可怜又可笑。

    “......”

    整个教室陷入了死一般的寂静，足足持续了五秒钟。

    然后，不知道是谁先忍不住，“噗”的一声笑了出来，紧接着，如同点燃了引线，整个教室爆发出震耳欲聋的狂笑声！

    “哈哈哈哈！他叫他妈什么？”

    “他居然认错了！还对博格特认错！”

    “那只羊！还戴着围裙！梅林啊！”

    “这太荒谬了！但是...但是好好笑！”

    格兰芬多们笑得东倒西歪，斯莱特林那边，连一直板着脸的卡修斯·沃林顿都憋笑憋得满脸通红。

    詹姆斯·波特拍着桌子大笑，西里斯·布莱克对着西弗勒斯竖起了大拇指。莉莉笑得趴在桌子上，肩膀不停地抖动。

    梅乐思教授站在讲台边，表情极其复杂，他张了张嘴，又闭上，如此反复几次，才终于找回了自己的声音：

    “......非常......有创意的应对方式，斯内普先生。”梅乐思教授的语气充满了不确定，“你...呃...没有使用标准咒语，但确实有效地击败了博格特。原理...原理大概是...认错行为消解了内心的恐惧？”他自己也说不清了，最终决定放弃思考，“为...为格兰芬多加十分。为了...嗯...跨文化的黑魔法防御思路。”

    西弗勒斯松了一口气，擦了擦额头的冷汗，对着那只还在发抖的围裙小绵羊撇了撇嘴，小声用中文嘀咕：“算你识相。”

    他走回队伍时，迎接他的是同学们混合着笑声和敬佩的目光。詹姆斯用力拍了他的后背一下，差点把他拍个趔趄：“哥们儿！你太牛了！居然能想到这招！”

    西里斯也凑过来，灰眼睛里满是笑意：“说真的，你妈妈...平时都这样？”

    西弗