暮色如墨，沉沉地浸染著东盎格利亚平坦的原野。

    a12告诉公路像一条灰白的带子，在渐浓的夜色中向前延伸。

    卡尔顿紧握著老萨博的方向盘，踩油门那只脚已经有些发麻，眼睛穿透车前灯划开的有限光明，仿佛要將这漫长的路途烧穿一个洞。

    副驾上的安德森，一边时不时打著手机，一边又接著手机的微光，看著地图，给卡尔顿指著方向，焦灼地瞥向窗外飞逝的、越来越稀疏的灯火。

    车厢里菸草味儿渐淡，收音机也已关闭，只有引擎固执的低吼，以及轮胎碾压路面的沙沙声，填满了这狭小的空间。

    “安德森，诺福克那边怎么说？確认协调好了？”听到安德森刚掛了手机，卡尔顿连忙问道。

    安德森脸色有些僵硬的看了眼卡尔顿，“头儿，哈里森电话里说，那边客气得很，说会全力配合，但也提醒我们，他们资源有限，尤其是晚上。让我们理解。”

    卡尔顿一听，猛打方向盘，超过一辆慢吞吞的货车，“理解？法克儿桑碧池，我理解他们个女王的指甲盖儿，特么的等我们到了，黄菜都凉了！”

    时间，像指缝间的沙，不断流逝，每一分钟，都意味著老乔可能登上了某条船，消失在北海的茫茫黑暗之中。

    当萨博终於嘶吼著衝下a47，转入通往大雅茅茨的支路时，夜色已深如锅底。

    海风骤然变得清晰，透过微敞的车窗缝隙钻进来，带著一种令人不安的凉意。远处，隱约可见一片朦朧的灯火，那是大雅茅茨，狄更斯笔下“大卫·科波菲尔”的取材和写作之地，被他称为是“世界上最美好的地方”。

    眼下，这座小城，像一串被隨意拋洒在海岸线上的、温吞的珍珠。

    萨博根据指示，开到了一栋不起眼的三层小楼前，墙皮在街灯下显出斑驳的倦容。这就是大雅茅茨的警局，门口的牌子小得几乎让人忽略。与苏格兰场那庞大而压抑的建筑相比，这里更像一个社区办事处，透著一种与世无爭的、近乎慵懒的气息，可又寂静的，带著一种被遗忘已久的颓唐。

    而警局里，更是如此。

    卡尔顿猛地推开车门，大步流星地闯了进去。安德森紧隨其后。

    前台值班的只有一个头髮白、制服皱巴巴的老警员，正慢条斯理地整理著桌上的文件，手边放著一杯顏色可疑的茶水。听到动静，他慢吞吞地转过头，眼神浑浊，带著一种长期面对琐碎事务磨蚀出的麻木。

    “找谁？”他问，声音在空旷的门厅里游荡。

    “伦敦，苏格兰场，卡尔顿探长。找斯通斯警长。”卡尔顿亮出证件，语气儘量克制著焦躁，“人在哪？找到了吗？”

    老警员谈过身子，捏著镜腿儿，眯眼瞅了瞅证件，又上下打量了两人几眼，仿佛在確认这几个穿著与小镇格格不入的“伦敦佬”不是幻觉，这才拿起內部电话，咕噥了几句。

    几分钟后，一阵沉重的脚步声从楼梯传来。一个身材微胖、穿著衬衫、袖子挽到胳膊肘的中年男人走了出来。他脸上带著一种混合著疲惫和某种詼谐的神情，头髮有些凌乱，看样子是刚从某个不那么舒服的椅子上站起来。

    “卡尔顿探长？我是斯通斯，本地警长。”他伸出手，握手时能感觉到他掌心的粗糙，但力道很隨意，仿佛没什么能真正让他紧张起来，“一路辛苦。喝点什么？咖啡？不过这个点儿，只有速溶的了。”

    卡尔顿没理会这客套，直接追问：“斯通斯警长，人呢？乔杜里，找到了没有？”

    101看书 追书就去 101 看书网，?0???????.??????超方便 全手打无错站

    斯通斯警长眨了眨眼，双手一摊，脸上露出一个恰到好处的、带著点无奈的苦笑，“正在查，探长，正在查。”

    “正在查？”卡尔顿的声调瞬间拔高，眉头拧成了疙瘩，“正在查是什么意思？我几个小时前就通知你们了！目標很可能就在你们镇上，准备今晚偷渡离开！”

    斯通斯似乎对卡尔顿的急躁並不意外，示意卡尔顿跟他进旁边一间狭小、堆满文件的办公室。

    “探长，別急，先坐。”斯通斯自己先在一张吱呀作响的旧转椅上坐下，指了指墙边两把看起来同样不怎么牢靠的椅子。然后嘆了口气，那嘆息里充满了某种地域性的、对上面来的人的不以为意，又带著点自嘲，“正在查就是字面意思，卡尔顿探长，就是，正在查。”

    “我们接到你们电话后，就把能派出去的人都派出去了，一家旅馆一家酒店、甚至是一些有记录的民宿，挨个上门问、查登记簿。”

    “查过的几家都说没看到照片上那个人。剩下的.....还得慢慢来。”

    “慢慢来？”卡尔顿感到一股火气直衝头顶，声音不由得带上了伦敦街头的强硬，“这是紧急情况！涉及重大洗钱案的关键证人！还是一个外貌特徵明显的亚洲人！！”

    “探长，您是从伦