低头看了看怀里的球，「就像你和你的队友一样。」

    汤姆怔住了，低头看著儿子稚嫩的小脸。

    提姆还在说，「你不是说过吗，一个人再厉害也没用，要靠队友。所以马克和Jiy都很厉害，他们是队友。」

    沉默了好一会儿，汤姆才笑了，伸手把儿子揽进怀里用力抱了抱。

    「说得好，爸爸的话你都记得。」

    提姆被勒得有点喘不过气，但还是咧著嘴笑，「当然，我可是你儿子。」

    松开手，看著儿子一脸瑟样，心里一软。

    电视里，画面开始常规赛中的比赛片段。

    马克刚完成了一次漂亮的长传，Jiy在边线附近稳稳接住，又推进了十五码。解说员的声音激动得有些破音。

    提姆指著电视，又开始叽叽喳喳地评论起来。

    汤姆靠在沙发上，听著儿子的声音，看著画面上年轻的身影，一恍惚，好像看到了二十年前的自己。

    也是这样的灯光，这样的球场，这样的欢呼声。汗水糊住眼睛，队友的吼声在耳边炸开。

    只不过当时，他是场上的人。

    现在，是场下的观众。

    还有多了身边这个小小的身影。

    汤姆·休斯顿想到这里，低头一看，小家伙正抱著旧球，两眼放光地盯著电视。

    忍不住又伸手揉了揉他的脑袋，提姆嘟囔一声躲开，眼睛还是没离开屏幕。

    过了几分钟，提姆看了看书房的方向，「爸，妈妈什么时候出来啊？」

    揉了揉眼睛，声音有点黏糊，「我想睡觉了，能不能不跟她打招呼啊————好困。」

    汤姆瞄了一眼书房，有点为难，「妈妈应该快忙完了，你再看会儿重播？」

    书房的落地窗帘被严丝合缝地拉上。

    厚重窗帘把所有的月光都挡在外面，整个房间华为了与世隔绝的密室。

    芙拉坐在宽大的红木书桌后，眼神有些涣散地盯著面前的竞选数据大屏。

    屏幕上跳动的数字和曲线在她脸上投下忽明忽暗的光影。

    可是，她什么都没看进去。

    房间里很安静。

    只有她修剪得极其精致的指甲敲击桌面的声音。

    笃。笃。笃。

    这种节奏暴露了这位女政客内心深处的焦躁。

    站在书桌对面的竞选经理明显也注意到了。

    他合上手中的文件夹，语气温和。

    「女士，如果这些数据让您感到困扰，我们不妨明天继续。」

    说著推了推鼻梁上的金丝眼镜，试图用自己的沉稳来安抚对方。

    「从目前的民调走势来看，我们的胜率依然保持在安全线以内。」

    「安全线？」

    芙拉停止了敲击，抬起头，满眼都是烦闷不堪。

    「你要知道，我们面对的并不是一个普通的对手。」

    她站起身，高跟鞋踩在波斯地毯上发出沉闷的声响，一步一步走向角落的酒柜。

    打开酒柜的玻璃门，取出瓶勃艮第，动作熟练地拔开软木塞。

    「现在这点微弱优势，根本算不上什么安全。」

    芙拉端起酒杯，背靠著酒柜，目光落在墙上挂著的家族画像上。

    画像里是她的父亲年轻时意气风发的样子。

    「我们之所以还能坐在这里谈胜率，完全是多亏了住在白宫的大总统最近实在太不做人。」

    她晃了晃酒杯，看著挂在杯壁上的红色液体缓缓滑落。

    「他的愚蠢政策激怒了中间选民，我们才捡了点便宜。」

    声音变得有些阴冷。

    「但是，千万别忘了。」

    「纽约市虽然是蓝色的，但还不够深蓝。」

    芙拉从酒柜旁走回书桌，一只手撑在桌沿上，俯视著竞选经理。

    「史泰登岛的警察。」

    「皇后区的保守派中产。」

    「布鲁克林深处的那些传统社区。」

    每说一个地名，她的指甲就在桌面上敲一下。

    「他们随时可能倒戈。」

    「只要风向稍微变一变，我们现在的优势就会像沙滩上的城堡一样，被浪头拍得粉碎。」

    竞选经理沉默了片刻。

    他不得不承认，芙拉的担忧并非杞人忧天。

    在这个瞬息万变的政治名利场里，没有什么是绝对的。

    「唉。」

    竞选经理叹了口气。

    眼镜片后面的目光变得有些悠远。

    「有时候，人要想成事，确实就是缺了一点点运气。

    」

    他顿了顿。

    「就像97年的那场大停电。」