杯给你的同伴解读。”特里劳妮教授说：“会指导你们，帮助你们。当然，没有天赋的学生可以早早放弃。我说过，天赋是最重要的—”&a;a;quot;

    维德和纳威交换了茶杯。

    “呢，这个———&a;a;quot;

    纳威翻著书，努力解读：“你的茶叶看起来像是一把伞—--也许意味著明天要下雨了，你该带著伞出门———·但我知道你不需要，你只要有魔杖就够了———&a;a;quot;

    他把茶杯转了一个方向。

    “这边看的话，有点像小船，也许你要去黑湖上划船了，维德-——-&a;a;quot;-当然，也可能意味著你將要出远门———.嗯，带著伞———&a;a;quot;

    维德同样轻轻晃著纳威的茶叶渣“有点像是张牙舞爪的兔子——-—--不错，这意味著你会遇到一些好事；或者像一颗大白菜——·.—”

    维德说著，忽然觉得眼前好像恍惚了一下。

    纳威等了几秒钟，问：“你饿了吗，维德？”

    “没有。”维德定了定神，说：“听——·白菜————·象徵著丰收———&a;a;quot;

    他隨便念著书上的话，脑子里却有一种想法挥之不去一在刚刚的一瞬间，他觉得那些茶叶渣的形状很像是山羊的头，並且这种想法一出现就根深蒂固，越看越像。

    山羊头跟蝙蝠一样，可不是什么好的徵兆。

    但是几根喝剩的茶叶而已，要说它能揭示人的命运，那就太可笑了。

    维德这样想著，隨口挑了些好的徵兆一说，纳威开心极了。

    教室的另一边，特里劳妮教授正在盯著哈利，悲伤地大声说：

    “凶兆一一最坏的凶兆一一死亡的预兆！”