晚来风定暑初收，信步长堤月半流。

    柳影摇波分碎玉，蛙声绕岸和清讴。

    疏星几点垂天阔，远火一痕依渡头。

    忽有渔舟轻棹过，惊飞宿鹭入沧洲。

    翻译：

    傍晚时分风停了，夏日的暑气刚刚消退，我随意走到长堤上，月亮正斜斜地挂在天上，月光像流水般洒下。

    柳树的影子在水波中摇晃，把月光映出的“碎玉”般的光斑分开；岸边的蛙声此起彼伏，像是在应和着清朗的歌声。

    稀疏的几颗星星挂在辽阔的天空，远处渡口边，一点灯火隐约闪烁。

    忽然有渔船轻轻摇着桨划过，惊得栖息的白鹭振翅飞起，钻进了水边的草丛里。