方天朔走到她面前。

    "李春姬同志，你跟汪师长的参谋到村子北面去。这里不安全。"

    李春姬抬起头看着他。

    她张了张嘴，像是想说什么。

    这时祠堂外面传来了几句喊声。英语。

    方天朔听到了，但枪声太吵，没完全听清。

    "他们说什么？"方天朔问。

    李春姬歪着头听了两秒钟。她的脸还是白的，手还在抖。

    "他们说……让两个人绕到这排房子后面去。"她声音很稳。

    方天朔一愣。

    这个信息很重要。如果有人正在绕到祠堂后面，张浩浩的左翼组从那个方向出去会撞上。

    他走到祠堂后墙窗户边，蹲下身子，朝窗外喊了一声。

    "张浩浩！左翼注意，敌人有人在绕房子后面。先别急着出去，等他们靠近了再打。"

    远处张浩浩应了一声："收到！"

    十秒钟后，左翼传来两声短促的冲锋枪响。

    "旅长，干掉了！两个澳洲佬摸到墙角被我堵住了。"

    方天朔回头看了李春姬一眼。

    她还蹲在角落里，脸色慢慢恢复了一些，但手里的笔记本已经被攥出了褶皱。

    方天朔没再说让她撤走的话。

    "跟着我。别乱动。"

    李春姬点了一下头。站起来，跟到了方天朔身后。

    -----

    战斗持续了大约二十分钟。

    澳军侦察队大约十五六个人。他们原本的任务是探查志愿军南进的路线，趁着晨雾从西南方向摸进了村子，一头撞上了116师的临时师部。

    方天朔的特战排训练有素。李福远正面牵制，张浩浩左翼包抄，吴大江右翼迂回。三个方向同时挤压。

    澳军被压缩在村子西南角的两间民房里。弹药打光了，手榴弹也扔完了。

    最后吴大江带人从后窗翻进去，结束了战斗。

    枪声停了。

    击毙九人，俘虏六人。其中一个中尉，左腿中了一枪。

    志愿军这边，特战排两人轻伤，汪师长的通信班一人被流弹擦伤了胳膊。

    六个俘虏被绑着手蹲在祠堂门口。那个中尉二十七八岁，瘦长脸，深棕色头发乱蓬蓬的，左腿裤管被血浸透了。卫生员给他做了简单的止血包扎。

    汪师长走到中尉面前。

    "你叫什么名字？哪个部队的？"

    中尉显然听不懂。

    汪师长回头看了方天朔一眼。

    方天朔朝李春姬点了点头。

    "李春姬同志，你来翻译。

    李春姬走到中尉面前坐下。

    她的脸上还残留着刚才的紧张，但声音已经稳下来了。

    "Na, rank, and serial nuer."（姓名、军衔、编号。）

    中尉看了她一眼。

    "Lieutenant Thos Reid. Serviuer 2-4-1-7-8-3. That''''s all yetting."（中尉。托马斯·里德。编号241783。你们只能得到这些。）

    汪师长问了几个问题。部队番号？从哪个方向来的？水原还有多少敌军？

    李春姬逐一翻译。

    里德一律摇头。只报姓名、军衔、编号。

    汪师长有些急了，想拍桌子。方天朔在旁边轻轻摇了摇头。

    他走过去，让卫生员重新检查了一下里德腿上的绷带，又让人给他倒了一碗热水。

    里德端着水碗，没有喝。

    方天朔看了他一分钟，什么都没问。然后他转身对李春姬低声说了一句。

    "你试试看。不着急。"

    李春姬重新坐到里德对面。

    她看了他几秒钟，然后开口了。

    "You''''re not Ari."（你不是美国人。）

    里德没回答。但他的目光动了一下。

    "Your ent. When you said ''''serial'''' just now, the vowel was different. You''''re Australian."（你的口音。你刚才说''''serial''''的时候元音不一样。你是澳大利亚人。）

    她停了一下。

    "Queensland, ybe?"（昆士兰？）

    里德的眉毛跳了一下。

    "How do you know?"（你怎么知道？）

    "I''''ve t people froQueensland before. The