的餐盘，目光从烤牛肉移到焗龙虾上，又从焗龙虾移到一小碟看起来像是鹅肝酱的东西上。

    “第三个了吧？不对，第四个？刚才那个穿白衣服的，还有前面那个——”

    哥伦比娅在她耳边絮絮叨叨地数着，声音轻飘飘的，像是在数什么好玩的收藏品。

    “你刚才去哪儿了？”

    桑多涅在心里打断了她。

    她拿起桌上的一把小银夹，夹了一块烤牛肉放在自己盘子里，动作慢条斯理的，像是在做一件需要全神贯注的事。

    哥伦比娅沉默了一秒。

    “到处转了转。”她说。

    桑多涅没有再问。

    她把那块烤牛肉在盘子里放好，又夹了一片火腿，放在牛肉旁边，然后又夹了一小块乳酪，放在火腿旁边。

    “对了，”

    哥伦比娅忽然开口，声音比刚才认真了一些，“我看到了一个符号。”

    桑多涅的手顿了一下。

    只是一下，然后她又继续夹菜了。

    “什么符号？”

    “画在胳膊上的。紫色的。”

    哥伦比娅说，飘到她另一边，趴在桑多涅的肩上，下巴搁在那个她够不到的肩膀上，“形状很奇怪，我没见过。像是什么东西被揉皱了又展开，又揉皱了又展开，叠了好几层。”

    桑多涅的叉子在盘子里停了一秒。

    她在脑海里试着勾勒那个形状——哥伦比娅描述得很抽象，但她的脑子会自动把那些词语转化成图像。

    揉皱，展开，揉皱，展开，叠了好几层。

    她试着在脑子里画了几笔，但那个图像像是隔着一层毛玻璃，怎么都聚不成焦。