林炎看了他一眼，说：“我在想，下一场怎么打。”

    施拉姆夫笑了，拍了拍他的肩膀：“你是我见过的最冷静的年轻人。好好干，你的未来不可限量。”

    第二天一早，全美的体育媒体都被林炎刷屏了。

    《体育画报》的头条是：“林炎摧毁穆托姆博，超音速完成复仇。”文章写道：“三个月前，穆托姆博在亚特兰大给了林炎一个下马威。三个月后，林炎在西雅图还了一个更狠的。三十八分十七个篮板五次盖帽，这是林炎本赛季最出色的一场比赛，也是对全联盟的一次宣言——未来的内线霸主，已经来了。”

    《ESPN》的标题更加直白：“穆托姆博被打服了：林炎是我见过最全面的中锋。”文章引用了穆托姆博赛后接受采访时说的一段话：“我打过奥拉朱旺，打过尤因，打过罗宾逊，打过奥尼尔。他们都是伟大的中锋，但林炎跟他们都不一样。他能在任何位置得分，能防守任何类型的球员，他让我觉得自己老了。”

    《西雅图时报》的头版是一张大照片——林炎隔着穆托姆博暴扣的瞬间，两人在空中对抗，林炎的手臂像一把战斧，狠狠地将球砸进篮筐。照片的标题是：“新王登基。”

    社交媒体上，林炎的名字冲上了全美热搜第一。球迷们疯狂地转发他的比赛集锦，有人把他跟奥拉朱旺对比，有人把他跟邓肯对比，有人说他是“大梦和拉塞尔的合体”。当然，也有人质疑，说他只是一个二年级生，还需要更多的时间来证明自己。

    但这些声音，林炎都不在乎。他知道，在这个联盟里，唯一能证明自己的方式就是赢球。今晚赢了，不代表下一场也能赢。他不能躺在功劳簿上睡觉。

    早晨九点，林炎准时出现在训练馆。

    钥匙球馆的训练场里空荡荡的，只有几个工作人员在打扫卫生。林炎换好衣服，开始做热身运动。拉伸、折返跑、运球、投篮，每一个动作都一丝不苟。

    “我就知道你会来。”一个声音从身后传来。

    林炎回头，看到助理教练内特·麦克米兰走了进来，手里拿着一个战术板。

    “内特教练，早上好。”林炎擦了擦汗。

    麦克米兰走到他面前，看着他的眼睛：“昨晚你打了三十八分钟，拿了三十八分，今天还来加练？你不累吗？”

    “累。”林炎笑了笑，“但不能停。穆托姆博只是第一个，后面还有奥尼尔，还有邓肯，还有加内特。如果我现在停下来，下一次遇到他们，我还是会输。”

    麦克米兰沉默了片刻，然后说：“你是我见过的最自律的球员。来吧，我陪你练。”

    两人在训练场上开始了加练。麦克米兰给林炎喂球，让他练习各种进攻技巧——背身单打、转身跳投、勾手、面框突破。林炎一遍又一遍地重复着这些动作，直到每一个动作都做到完美。

    两个小时后，林炎坐在场边喝水，麦克米兰坐在他旁边。

    “林，”麦克米兰忽然开口，“你觉得，你跟奥拉朱旺相比，还差什么？”

    林炎想了想，说：“差经验，差脚步，差防守的判断。他能做到的事情，我还做不到。”

    麦克米兰点了点头：“你有自知之明，这是好事。但你已经很接近了。保持这种态度，你会成为历史上最好的中锋之一。”

    林炎没有说话，只是看着手中的水杯。他知道，这条路还很长。一场胜利不能代表什么，一个赛季的胜利才能代表什么。他不能急，也不能停。

    与此同时，在亚特兰大，穆托姆博坐在自己家的客厅里，看着电视上反复播放的林炎集锦。

    他的妻子走过来，在他旁边坐下，轻声问：“迪肯贝，你还好吗？”

    穆托姆博沉默了很久，然后说：“我没事。只是……我从来没有遇到过这样的对手。”

    “他比你年轻很多。”妻子说。

    “是啊，年轻很多。”穆托姆博叹了口气，“但这不是年龄的问题。是他打球的方式，我从来没有见过一个中锋能像他那样打球。他能运球，能投篮，能传球，能快攻，什么都能做。我防不住他，不是因为我老了，是因为他真的无解。”

    妻子握着他的手，没有说话。

    穆托姆博关掉电视，站起身，走到窗前。窗外的阳光很好，照在花园里的花草上，一片生机勃勃。他看了很久，然后转过身，对妻子说：“帮我订一张去西雅图的机票。”

    “去西雅图？做什么？”

    “去找林炎。”穆托姆博说，“我想跟他聊聊。”

    妻子愣了一下，然后笑了：“你这个人啊，输了球，反倒成了朋友。”

    穆托姆博也笑了，笑容里带着释然：“在这个联盟里，没有永远的敌人，只有永远的对手。他让我服了，我就想认识他。”

    两天后，穆托姆博出现在了西雅图。

    他没有提前通知任何人，只是自己买了机票，飞到了这