第三节开始前，马布里坐在更衣室的长椅上，系鞋带。他的动作很慢，每一圈都绕得很紧。

    米利西奇从他面前走过，马布里叫住了他。

    “达科。”

    米利西奇停下来。

    马布里抬头看着他。“第三节，詹姆斯会来找你。他上半场被你防得很难受，下半场他会想在你头上把面子找回来。”

    米利西奇点头。“我知道。”

    马布里站起来，拍了拍他的肩膀。“你负责防他。我负责对付他。”

    米利西奇没听懂，但没多问。

    ---

    下半场开始。尼克斯先攻。

    罗斯控球过半场，面对莫·威廉姆斯的防守。他把球交给马布里，然后跑到底角拉开空间。马布里在弧顶运球，叫了米利西奇的掩护。

    米利西奇提上来，挡住了莫·威廉姆斯。骑士换防，瓦莱乔对上马布里。马布里没有突破，而是把球回传给外弹的米利西奇。米利西奇在三分线外接球，詹姆斯补防过来。

    米利西奇没有投篮，把球分给底角的加里纳利。加里纳利三分出手——不中。但马克·加索尔抢到进攻篮板，补篮得分。53比47。

    骑士进攻，詹姆斯持球。

    他刚过半场，马布里就贴了上来。不是罗斯防，不是加里纳利防，是34岁的斯蒂芬·马布里。

    詹姆斯愣了一下。他看了一眼尼克斯的防守站位——加里纳利在防莫·威廉姆斯，罗斯在防韦斯特，米利西奇在禁区附近，马克·加索尔在奥尼尔身边。马布里防他？

    马布里站在詹姆斯面前，两米不到的身高，比詹姆斯矮了十几公分，轻了三十多公斤。他双手张开，膝盖微曲，重心压得很低。

    詹姆斯笑了。“你认真的？”

    马布里没有笑。“来吧，孩子。”

    詹姆斯的笑容消失了。他加速突破，只用了一步就过掉了马布里。但马布里没有失位——他侧身跟防，右手伸到詹姆斯身前，不轻不重地拍了一下他的手臂。不是犯规的那种拍，是那种让持球人感觉不舒服的触碰。

    詹姆斯杀到罚球线，米利西奇协防上来。詹姆斯急停，准备跳投——马布里从后面追上来，左手搭在詹姆斯的腰上，轻轻推了一下。动作很小，小到裁判看不见，但足以让詹姆斯的投篮姿势微微变形。

    球砸在篮筐后沿，弹了出来。马克·加索尔抢到篮板。

    詹姆斯回头看着马布里。“你他妈——”

    马布里已经跑向前场了。

    ---

    尼克斯进攻，马布里在弧顶持球。他叫了米利西奇的掩护，然后慢悠悠地往内线走，像是在散步。莫·威廉姆斯跟在后面，不知道他要干什么。

    马布里突然加速，一个背后运球变向，莫·威廉姆斯被晃开了。马布里杀到篮下，奥尼尔补防过来。马布里没有上篮，而是把球从奥尼尔的腋下传给篮下的马克·加索尔。加索尔扣篮得分。55比47。

    回防的时候，马布里经过詹姆斯身边。“勒布朗，你那个后撤步三分呢？上半场不是很准吗？”

    詹姆斯没有回答。

    骑士进攻，詹姆斯再次持球。马布里又贴了上来。这一次詹姆斯没有突破，而是在三分线外直接干拔——马布里跳不起来，但他的右手精准地戳在了詹姆斯的小臂上。不是打手，是那种刚好在裁判盲区的触碰。

    詹姆斯的投篮姿势又变形了。球砸在篮筐右侧，弹了出去。米利西奇抢到篮板。

    詹姆斯落地的时候，举起右手，看着裁判。“犯规！他打我了！”

    裁判没有理他。

    马布里从他身边跑过。“别喊了。这里是克利夫兰，不是好莱坞。”

    ---

    接下来三分钟，马布里把“老将的智慧”发挥到了极致。

    每一次詹姆斯持球，马布里都贴上去。他不是用身体防——他防不住詹姆斯的身体。他用的是手。拍手臂、推腰、拉衣角、戳肋骨。每一个动作都小到裁判看不见，但每一个动作都让詹姆斯浑身难受。

    詹姆斯试图叫掩护，马布里就绕过去，继续贴。詹姆斯试图背身单打，马布里就把膝盖顶在他的大腿上。詹姆斯试图传球，马布里就伸手干扰他的传球路线。

    詹姆斯开始急躁了。

    第五个回合，他在三分线外接到球，马布里立刻贴上来。詹姆斯用肩膀撞开他，杀到罚球线——米利西奇协防过来，詹姆斯急停跳投。这次没有马布里的干扰，但他的出手太急了，球砸在篮筐前沿。

    马克·加索尔抢到篮板。尼克斯反击，罗斯快攻上篮得分。57比47。尼克斯领先10分。

    詹姆斯站在原地，看着马布里跑向前场的背影。他的呼吸变得粗重，胸口剧烈起伏。

    然后马布里说了一句让他彻底失控的话。

    “