清晰，他站在广场上仰头看了一会儿，然后继续往前走。柏林的勃兰登堡门被冷风灌得干干净净，游客不多，他把围巾往上拉了拉。国王湖的雪很厚，湖面结了冰，远处的山被雪盖得严严实实。他站在那里，呼出的白气在空气中散开。球迷们偶尔会在街上碰到他——一个裹着围巾、手里拿着一杯热咖啡的年轻人，安静地走在多特蒙德的石板路上。有人认出他，会举起手机拍照。他也不躲，只是微微点一下头，然后继续走。

    这些照片被德国媒体转载。标题是：“我们的三十九号，和这座城市的冬天。”

    有评论说，顾狂歌愿意把休假时间留在德国，说明他对这里有真正的感情。多特蒙德本地的球迷论坛里，有人发了个帖子，标题是“他在柏林拍的这张照片，比任何采访都更有说服力”。底下的回复里，有人半开玩笑地提起了归化的话题：顾狂歌还没有代表夏国出战过国际A级赛事，理论上他可以选择德国国籍。但这个讨论没有引起太大反响——所有人都知道，他对夏国的感情是复杂的，但也是真实的。拉伊奥拉在采访里提过一次这件事，说顾狂歌私下跟他说过一句话：“我是夏国人。这和踢不踢国家队没关系。”拉伊奥拉耸了耸肩，没有追问。他太了解这个年轻人的性格了。

    冬季转会窗在一月初打开。德甲各队开始修补阵容。冬窗很少发生重磅转会——赛季打到一半，没有球队愿意冒险引入需要时间磨合的新援。大多数操作都是修补性的：某个位置人员告急，补一个替补；某个年轻球员需要出场时间，租出去锻炼。

    多特蒙德的动作很小。球队架构稳定，没有重大伤病。他们从慕尼黑1860引进了年轻中场莱特纳，租借出去几名年轻球员积累经验，出售了几名边缘球员腾出薪资空间。没有大动静，也没有人觉得需要大动静。

    拜仁慕尼黑从霍芬海姆引进了后腰古斯塔沃。这是拜仁这个冬窗唯一的引援。古斯塔沃防守覆盖面积大，身体对抗强，恰好弥补拜仁中场防守硬度的短板。克洛普在战术会上提了一嘴：“拜仁在补短板。下半程他们不会像前半段那样容易对付。”

    沃尔夫斯堡是冬窗最活跃的球队。他们一口气引进了五名球员：通恰伊从斯托克城加盟，中场波拉克从安德莱赫特转会而来，棒国前腰具滋哲从技州联队登陆德甲，姆博卡尼从摩纳哥租借加盟，还有一名来自南美洲的中场球员奥罗斯科。五名新援，足足半支球队的规模。当地媒体评价说，狼堡展现了极大的野心，等着多特蒙德犯错。克洛普在更衣室里提到这件事的时候，笑了一下。“买五个人，不等于补强五倍。”

    关于顾狂歌的转会绯闻，这段时期反而最为安静。没有任何球队在冬窗发起求购。所有人都知道，在赛季中期接触多特蒙德的核心球员，既不尊重俱乐部，也不尊重球员本人，更不可能有任何结果。拉伊奥拉在接受采访时说：“没有任何讨论。顾的注意力全部在多特蒙德。赛季结束后的事情，赛季结束后再说。”这句话被德国媒体解读为稳定军心的信号。但在马德里和曼彻斯特，那些翻开转会预算表的俱乐部高层，把这句话当成了一种预告。他们在等夏天。

    冬歇期最后一天，克洛普的白色教练车第一个驶入训练基地的停车场。发动机熄火的声音在安静的早晨里格外清晰。他推开车门，朝训练场走去。工作人员正在清除草坪边缘最后几块残雪。灌木上挂着透明的冰棱，被清晨的太阳一照，闪着细碎的光。

    更衣室里，球员们陆续回来。皮肤晒黑的和裹着厚外套的混在一起，互相开着玩笑。格策一进门就开始显摆他的“地中海阳光肤色”，被施梅尔策一句话怼了回去：“你这是晒伤了，不是晒黑了。”莱万的箱子还没放下，先被追问为什么照片里的西班牙海鲜饭比他说好的分量少了一半。香川从日本带了特产，分给队友们的时候差点被本德连盒子一起抢走。

    更衣室的门被推开。顾狂歌走进来的时候，肩膀上还有一两片没有化完的雪花。他刚从柏林回来，大衣的领子竖着，围巾还缠在脖子上。

    格策抬起头，朝他喊了一声。“柏林的天气怎么样？冷不冷？”

    顾狂歌看了他一眼，把围巾摘下来，扔进自己的柜子里。“比球场暖和。”

    他把大衣脱掉，坐下来，从柜子里拿出那双擦得干干净净的训练短靴。刚把左脚套进去，更衣室的门再次被推开了。

    克洛普站在门口，手里拿着一个黑色的训练日志本。他脸上的表情和平时一样，带着那种让对手看了就想揍他的笑。更衣室里的声音渐渐安静下来，所有人的目光都转向他。

    他开口了。声音不大，每个字都像钉子，钉在更衣室的空气里。

    “德甲冠军是守不住的。守来的冠军迟早会丢。”他翻开训练日志本，低头看了一眼，又抬起头，“我们要用下半程告诉大家——这个赛季的沙拉盘，只能留在多特蒙德。”

    更衣室里安静了一瞬。然后格策第一个吼了出来。“干他们！”施梅尔策跟着喊了一声。胡梅尔斯用力拍了一下柜子，