越说越激动，仿佛看到了美好的未来：“卡恩福德那边打完了大仗，现在有好多空地！领主大人鼓励开荒建房！我们可以用我的军饷和积蓄，雇人在那儿盖一栋比这更大、更结实、更暖和的新房子！我们再也不用住这漏风漏雨的破屋子了！”

    母亲下意识地环顾这个虽然破败却住了大半辈子的家：“去卡恩福德？这……这怎么行？这房子，还有这点家当…再说，这里是我们的家乡啊……”

    “家乡再好，也比不上一家人团圆重要啊！”汤米的声音带着恳切，“在卡恩福德，我们一家人可以住在一起，我能就近照顾你们。”

    “到时候，咱们在卡恩福德团聚，住进新房子，我还能想办法，托人在城堡里或者集市上给莎拉找个轻松点的活儿，不用再在冰天雪地里给人洗衣服受苦了！”

    说着，他一把拉过妹妹莎拉的手，将那双布满冻疮和老茧、红肿不堪的小手举到母亲面前：“母亲！您看看！您好好看看莎拉的手！她才多大年纪？您忍心让她的一辈子就这样耗在刺骨的冰水里吗？我们一起去卡恩福德，开始新的生活，难道不好吗？”