子出仕蒲生家的缘故，使得蒲生势从居城日野音羽城出阵，直至越过笹尾峠进入甲贺郡境內，都没有被甲贺眾察觉。

    等到蒲生势来到野洲川下游，准备经青瀨桥过河之际，音羽野城城主顿宫守孝（顿宫四方介之子）才获知了上杉军侵攻的消息。

    当顿宫守孝在仓促之下准备带著家眷弃城而逃之际，却被美浓部上总介派来协防的美浓部六右卫门尉刺杀，其首级也被美浓部六右卫门尉献给了与美浓部家有著姻亲关係的蒲生贤秀。

    隨著顿宫守孝被討取后，本就因上杉军突然南下袭来而惶惶不可终日的音羽野城上下彻底丧失了战意，加上前任顿宫家家督顿宫四方介与大部分家中武士、忍者阵亡於长光寺城之战，使得顿宫家治下青壮所剩无几。

    在美浓部六右卫门尉的里应外合之下，蒲生势几乎不费吹灰之力，便將音羽野城一举攻落。