为他知道，陈子昂不是强盗，不是屠夫，是一个真正的将军。他又想起论弓仁，那个十五六岁的少年，眼睛亮亮的，说想去碎叶看看。他以后会去吗？他不知道。但他知道，那颗种子已经种下了。总有一天，它会发芽。

    到了龟兹，已经是几个月以后了。

    塞雅跟陈子昂汇报完，走进译经院，太阳正要落山。

    金色的光照在菩提树上，把叶子染成金黄金黄的。康必谦坐在石阶上，抱着贝叶经，闭着眼睛，象是睡着了。听见脚步声，他睁开眼，看着她。

    “回来了？”

    塞雅点了点头。“回来了。”

    康必谦看了她一眼，忽然笑了。“辛苦了。”

    塞雅摇了摇头。她从怀里掏出那块玉佩，递给他。“这是文成公主的侍女给的。她说，吐蕃不是铁板一块。赞普和论钦陵，不是一条心。”

    康必谦接过玉佩，翻来复去地看着。玉很旧了，边角都磨圆了，但还是很温润。

    “论钦陵的弟弟论赞婆，”塞雅说，“他对大唐有好感。他儿子论弓仁也是。他们说，吐蕃和大唐，不应该打仗。”

    康必谦的手顿了一下。他抬起头，看着塞雅，那双浑浊的老眼里忽然有了一种光。

    “好。”他说，“好。”

    他站起来，拄着法幢杖，一步一步地走进经楼。塞雅站在菩提树下，望着他的背影，忽然觉得，这个老人，比这座城，比这座山，比这片土地，都要老。可他还在守着。守着那些经，守着那棵树，守着那个念想。

    她转过身，望着南边的天空。天边，最后一抹光消失了。她想起论弓仁站在城门口，举起手，轻轻挥了挥。她想起他说：“我一定去。”

    她忽然笑了。“那烂陀寺的月亮，照在菩提树上。”她轻轻念着这句话。