他转向全队：“所以从现在开始，进攻以科比为核心，防守以秦为核心——那小子的脑子比我们所有人的脚加起来还好用。而我……我就是个蓝领，负责抢篮板、挡人、偶尔扣几个篮。”

    会议室安静得能听见空调出风口的嗡嗡声。

    然后，科比说话了。

    “不。”

    所有人都看向他。

    科比走到奥尼尔面前，两人只隔着一米——这是八年来，他们第一次在非对抗场合如此靠近。

    “沙克，”科比一字一句地说，“没有‘第一领袖’，也没有‘第二领袖’。我们是双核，就像心脏的左心房和右心房，缺一不可。你负责内线，我负责外线；你吸引包夹，我终结比赛；你鼓舞士气，我制定战术。”