关灯
护眼
字体:大 中 小
上一章
目录
下一页
看到这句词,邓朝拍手笑道:“稳了!这太容易了!脸谱歌,多少人都听过!”
陈赤赤:“这还用比吗?结束了啊!太简单了!”
然而,一旁的范志毅却皱起了眉头,摇了摇头,“我滴妈呀……这个,并不容易啊!”
李乃文不解:“哎?范大哥,你怎么长他人志气灭自己威风呢?这对咱们多简单啊!”
范志毅指了指场中即将开始的几人,尤其是几位俄罗斯游客,认真分析道:
“对你我可能容易,但你别忘了,中间还有好几位俄罗斯朋友呢!他们懂‘窦尔墩’、‘盗御马’、‘关公’、‘战长沙’是啥意思吗?
这些词对他们来说就是一堆无意义的音节!传声筒最怕的就是这种带有文化特定含义、无法直观理解的词!沈煜开头再清楚,传到后面也容易变味!”
范志毅这番冷静的分析,像一盆冷水,让兴奋的邓朝等人稍微清醒了一点。
但箭在弦上,游戏已经开始。
沈煜深吸一口气,示意第二棒的Lana取下隔音耳机。
他必须用最清晰、最慢的语速,将这句歌词传递给完全不懂中文背景的Lana。
“蓝脸的窦尔墩,盗御马,红脸的关公,战长沙!” 沈煜一字一顿,尽量保证发音清晰。
然而,Lana听完,那双漂亮的大眼睛里瞬间充满了清澈的迷茫,仿佛在听天书。
她努力看着沈煜的嘴型,试图理解,但显然失败了。
陈赤赤在一旁急得跳脚,立刻出谋划策:“沈煜!我觉得你应该加一点肢体动作!比划一下!毕竟俄罗斯友人想来也没听过这首歌,光听发音理解不了!”
沈煜虽然觉得有点离谱,但病急乱投医,还是照做了。
他一边重复歌词,一边手舞足蹈:先指指自己的脸(蓝脸?),做了个骑马的动作(盗御马?),又拍拍脸(红脸?),做了个挥刀砍杀的动作(战长沙?)……
结果,Lana脸上的迷惘不仅没减少,反而更甚了!
她满眼都写着:“眼前这个刚才还很靠谱的年轻人,现在是在跳一种很新的舞蹈吗?”
注意力也完全被沈煜“跳大神”般的动作带偏了。
邓朝见状,立刻站出来纠正:“沈煜!这不对了!你做这些动作太花哨,反而分散了Lana的注意力!
她光看你表演了,哪还有精力仔细听你要传递的词语发音啊!去掉动作,专注口型!”
沈煜点点头,觉得有道理,去掉动作,再次对着Lana,用更慢的语速重复了一遍。
Lana依旧一脸茫然。
李乃文也凑了过来,摸着下巴,仿佛语言专家:“沈煜,我觉得吧,你这‘儿化音’得去掉!‘墩儿’、‘马儿’什么的,这对游客来说增加了辨识难度!就说‘墩’、‘马’!”
沈煜:“……” 他努力去掉儿化音,又试了一次。
王冕也插嘴:“不对,沈煜你的发音要更饱满一点,不然容易听岔劈了!”
沈煜:“……”
邓朝又想到一点:“沈煜,你传递的时候,表情要更生动一点,用表情带动她理解情绪!”
沈煜:“……”
陈赤赤灵光一闪:“还不行!沈煜你应该把每个词拆开,先教她单个字怎么念,再连起来!对,就这样!”
沈煜:“……”
一时间,沈煜仿佛成了众人遥控的“提线木偶”,每次他尝试传递,周围就响起一片七嘴八舌的“指导”和“建议”。
Lana脸上的困惑如同滚雪球般越来越大,她看着被众人围在中间、不断变换传递方式的沈煜,已经完全搞不清到底该听什么、看什么了。
直播间的弹幕已经笑疯了:
【哈哈哈,果然,五哈的游戏是不会放过每一个说大话的嘉宾的!】
【沈煜好像一个被一群军师指挥得团团转的可怜将军!】
【提线木偶沈煜实锤了!】
【笑不活了家人们!谁能想到看起来最简单的第一棒,竟然卡得最死!】
【Lana:我是谁?我在哪?他要我干什么?】
【朝哥赤赤他们这是帮倒忙天团吧!越帮越忙!】
最终,沈煜受不了了。
他深吸一口气,举起双手,做了一个“停止”的手势,强行驱散了周围不断出着“馊主意”的众人。
“各位老师!还是让我自己来吧!再这么下去,天亮也传不出去!”
他转向已经有点眼神呆滞的Lana,决定采用最笨但可能最有效的方法——逐词模仿。
沈煜放慢百倍速,口型夸张:“蓝脸的”
Lana努力模仿,发音古怪:“
本章未完,请点击下一页继续阅读>>『加入书签,方便阅读』
上一章
目录
下一页
天竹小说手机版 - 随时随地畅读精品小说
澜和文学手机站 - 小说阅读更轻便
知暮小说移动端 - 精选免费小说合集
山青小说手机版 - 畅读全网热门小说
月然书院手机版 - 小说迷的移动书架
风缤小说手机端 - 免费追更每一本好书
云初小说手机版 - 精选小说轻松看
寒涟小说手机版 - 小说更新实时推送
明歌小说手机站 - 精彩小说掌上读
清珏小说手机端 - 海量精品小说免费读
澜语小说移动版 - 小说迷的掌中宝
逸华小说手机站 - 热门小说即时更新
天桂小说手机版 - 免费小说随时读
风竹小说手机端 - 精选完本小说推荐
云明小说手机站 - 小说迷必备阅读站
书冉小说手机版 - 精彩小说免费在线
澜山小说移动端 - 精选原创小说合集
寒竹小说手机版 - 免费阅读完本佳作
清蝉小说手机端 - 小说迷的最佳阅读平台
风翎小说手机版 - 精选网络小说在线阅读