金敏宰等人，对着对子，张天嗳好奇的说道：“就是没想到，原来在泡菜和樱花，文斗也是对联啊。”

    宋御轻轻一笑：“我们华夏文化，是东亚文化之源。”

    “对联在泡菜的李朝，樱花的江户时代，就已经在这两国形成了本土化特色。”

    “泡菜叫它立春贴，和我们春联不同的是，春联用红纸金字书写，立春贴用的是白纸黑字，一般是没有平仄限制的四言或五言短句。”

    “樱花则叫它汉诗联句，也有种格式叫俳联。”

    “所以对对子，对东亚文学圈的文人来说，算是切磋的极佳选择了。”

    张天嗳了然的点了点头，心中莫名生出一种文化自豪感，原来老祖宗这么牛！

    其实，泡菜去汉字话虽然有几十年的历史了，但还是无法摆脱汉字。

    韩文算是纯粹的表音文字，音节对应固定的字符，完全不像汉字一样，形意结合，所以韩文很难传递文化意象。

    甚至为了避免同音词的歧义，泡菜的身份证上，都要同时标注韩文名和汉字名。

    泡菜的精英阶层以书写汉字为荣，视为高人一等，有学识的象征，也算是泡菜士大夫的基本修养。

    不少泡菜的偶像剧，为了塑造男主高知人设，就会秀一些汉字知识，以及读一些汉字书籍。

    当然，这也和泡菜的历史许多典籍、传承都通过汉字记载有关。

    韩文在以前是下等人用的语言，贵族阶层普遍使用汉字，书面记载也都是用汉字书写。

    去汉字化，对大多数泡菜底层人来说，其实算是福利，因为韩文更容易学，更多的人利用韩文，可以记录和表达。

    但是弊端也不小，那就是泡菜的历史文化，大多是用汉字记载，年轻人不会汉字，自然也学不到以前留下的文化精粹。

    许多泡菜人连自家历史古迹的牌匾，石碑上刻的字都不认识是什么意思，还要一些来泡菜旅游的华夏旅客来解释。

    在兼上一些zz原因，自卑敏感久矣，便擅长妙手空空。

    就在宋御和两女聊着天的时候，戴着口罩，换了身便服的李富贞也推门走了进来。

    李富贞随意扫了眼，看到了宋御，随后便找了个角落坐好。

    此时，餐厅中央的长案上，双方斗的越来越激烈。