第58卷 辛弃疾 第22章 鹧鸪天

    有客慨然谈功名，因追念少年时事，戏作。

    壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初〔1〕。燕兵夜娖银胡，汉箭朝飞金仆姑〔2〕。 追往事，叹今吾，春风不染白髭须。都将万字平戎策，换得东家种树书〔3〕。

    注释

    〔1〕锦襜（chān搀）突骑（jì计）：穿锦衣的精锐骑兵。

    〔2〕燕兵：指词人所率部队。娖（chuò绰）：整理。胡：箭袋。金仆姑：箭名。

    〔3〕平戎策：指词人屡次上书朝廷的论抗战救国、统一南北的奏书策论。

    解读

    这首词回顾平生，将前期的壮志有为与后期的被迫隐居做了鲜明的对比，愤慨之情不言而喻。当年词人率乡亲起义，冲入金兵大营，领导二万多大军浩荡南渡，在枪林弹雨中度过了有意义的青年、壮年时期。南渡后，曾向朝廷献“万字平戎策”，期望有更大的作为。但是，词人在43岁以后，大部分时间都在被迫隐逸中浪费。而今鬓发已白，春风对此也无能为力。春天可以让百花重新开放，却不能唤回词人的青春年华。词人的隐居，“将万字平戎策”去“换得东家种树书”，都是十分无奈的，是被逼如此的。英雄穷途的悲凉，深寓字里行间。