第66卷 刘辰翁 第3章 柳梢青

    春感

    铁马蒙毡，银花洒泪〔1〕，春入愁城。笛里番腔，街头戏鼓，不是歌声。

    那堪独坐青灯！想故国、高台月明〔2〕。辇下风光，山中岁月，海上心情〔3〕。

    注释

    〔1〕蒙毡：冬天在战马身上披一层毡子取暖。代指元兵。银花：灯花。

    〔2〕“想故国”二句：用南唐李煜《虞美人》：“故国不堪回首月明中”语意。

    〔3〕辇下：京都。山中岁月：隐居岁月。海上：用苏武在北海矢志守节的故事。汉班固《汉书·苏武传》：“武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落。”

    解读

    词人隐居山中，阔别旧都。可是每逢佳节，依然感慨万千。上片凭想象落笔，写元军铁蹄蹂躏下，今日元宵临安城的悲苦愁怨，凄凉冷落。下片直抒胸臆，突出欲说还休的故国之思和兴亡之意。词人排斥“笛里番腔，街头戏鼓”，直指这些音乐“不是歌声”，带有强烈的民族情绪。否则，一个民族的音乐一定有它可取的新颖之处，不可能完全被否定。