上的蜡烛，事实上蜡烛台都能自由移动，它们有蛇一般的鳞片或是蜘蛛般的八只脚，只要有人愿意付钱，或是有需要，它们就能营造出一片绚丽的红蓝色光圈或是一片不见五指的黑暗。

    在这些游移不定的光和黑暗里，你可以看见如利维展现过的那种蝙蝠膜翼、角、三角箭头般的尾巴尖，灰黑色的羽毛，红色的眼睛，金色的眼睛，蹄子，利爪獠牙。

    若是你侧耳倾听，还能听到各种奇怪的呻吟，小情人的绵绵细语，野兽的咕哝，夜枭的哭叫，但当你想要寻找声音的尽头，你只能找到一片呆滞的死寂。

    酒馆老板向利维点头，利维向吧台走去，东区的吧台可不会如西区那样使用珍贵的桃花心木或是核桃木，它就是一堵U型的粗劣砖墙，外面覆盖着一层发黑的船木板，但利维的身体靠近它们的时候，无论木板还是砖头都像是被开水浇过的雪那样迅速地融化了，他从吧台里穿了过去，就和每个受到老板邀请的“人”那样，老板握住了他的手——这是必须的，不然就算是利维也免不了在之后的穿梭中迷路。

    酒馆只是一个入口，它连接着一片废弃的纺织厂房，具体在哪儿我们不得而知，就算你可以记住它的一些特征，恶魔的力量也足以扭曲你的认知，你看到，嗅到和听到的都未必是真实的——虽然说是废弃的，但这里的锅炉似乎从来没有停止过燃烧，纵横在你上方，左右两侧的蒸汽管道还在嗤嗤地冒着白烟，远处还在不断地传出汽缸活塞抽出与拉起时候的乒乓声，空气中弥漫着潮湿灼热的铁锈味，脚下遍布着不知道是什么东西产生的灰烬与碎渣。

    利维在酒馆老板的带领下一直走到一个办公室，说是办公室，也就是悬挂在半空中的一个铁架子平台，现在的人可能很难想象，但这时候的工厂经理是有可能在俯瞰整座工厂的高处办公和接待客人的，但在半恶魔的脚下没有人们熟悉的铁梯子，只有一片虚空。