皮尔首相在心里叹了口气，想必御医们让阿尔伯特亲王在女王耳边吹了不少邪风，阿尔伯特亲王又是大公的儿子又是女王的丈夫，将来还是国王的父亲，他对怎么调控一个君王的情绪实在是算得上驾轻就熟，站在首相的立场，当然希望女王仍旧将这件事情交给约翰.斯诺医生在做，并且给他更大的权利，但现在看来，女王虽然还是留下了斯诺医生，却打定主意要给他一个教训了。

    首相聪明地没有再对女王的做法提出什么异议，他知道自己的分量，也不打算将威灵顿公爵的余泽用在这个地方，只是他经过海德公园的时候，就无法控制地蹙眉，他看到了一辆马车正停在街角，一张熟悉的傲慢面孔正从车窗里露出一点儿，这一点还被一块手绢遮挡了一部分，一个看上去就是私人侦探的男人正在聚拢一群男孩，从每个男孩手里收取纸条，这个距离和马车的速度当然没法让皮尔首相看清纸条的内容，但他不看也知道那是什么。

    女王的意思是，让那些御医去做约翰.斯诺的工作，如果可以，她也更愿意用曾经的旧臣，但这些御医怎么可能亲身走到疫病病人中间去？理由都是现成的，他们不能让女王遭到疫病的威胁嘛——于是，他们就用了私人侦探，让侦探们雇佣孩子们去记录人数，地点和时间，这种做法必然错误百出，但有什么关系？女王还会亲自来复查吗？

    就算瘟疫因此扩散，女王也会带着王室成员避出伦敦，温莎城堡，荷里路德宫，奥斯本宫，巴尔莫勒尔城堡，桑德灵厄姆庄园——哪里容不下女王和她的家人，朋友与亲信？何况瘟疫从来就不是人力可以扭转的事情，御医大可理直气壮地声称自己已经竭尽全力。