第四章 it gets better（41-41）

    41

    2日后，秀秀被拉往香港跑马地坟场下葬。

    天下着雨，来的人很少，秀秀下葬后，近男跪在墓碑前失声痛哭，久久不肯离去。

    马飞雄来了，他给秀秀献了菊花，见近男任凭雨淋就是不肯走，他从兜里掏出一张CD放到地上，“我不知道怎么安慰你，希望这个能让你好受些。”

    马飞雄认为音乐能够疗伤，因此特别制作了这张CD给近男。这张CD只有一首歌，就是Chris Salvatore的“it gets better”，马飞雄在盘面上画了一个雨过天晴的画面，近男眺望远方，旁边有一行漂亮的英文字，“it gets better”。

    “It gets better”是Chris Salvatore为同性恋创作的一首歌，据说一位美国同性恋隐私曝光后自杀，他受到很大震动，创作这首歌希望更多的人勇敢活下去。

    以下就是这首歌，非常感人。

    If you can’t see through the darkness,

    Use  light, I’ll be fine,

    This is all faliar,

    Because I’ve been there!

    One foot

    in front of the other,

    Everything will be O.K. please

    believe 

    ,

    Stay strong and you will see!

    These tears will disappear

    Like all the ones who’ve done you wrong!

    Give it a nt and take a breath,

    This too shall all be gone!

    We are king, we’re stronger,

    For all the pain they put us through!

    The words won’t hurt us no longer,

    Our drea will be what gets us through.

    And when it feels like your whole world is ending,

    Reer  and know that I’the one saying,

    It gets better,

    believe 

    !

    It gets better, you’ll see!

    Soday you’ll find love

    And look back at when you were young

    And only see the

    good day

    s,

    When there’s no one in your way.

    Butterflies, you’ll fall in love,

    Get up

    on and knee with a ring

    And then you too will be rried,

    And ybe then start a faly.

    These tears will disappear

    Like all the ones who’ve done you wrong!

    Give it a nt and take a breath,

    This too shall all be gone!

    We are king, we’re stronger,

    For all the pain they put us through!

    The words won’t hurt us no longer,

    Our drea will be what gets us through.

    And when it feels like your whole world is ending,

    Reer