“一个学者？”他用阿拉伯语重复了一遍雅阁的自称，语气听不出喜怒。

    他确实对“学者”这个词抱有本能的尊重，毕竟连伊玛目在宣讲时都常说“学者的墨水比殉道者的血更神圣”。

    但这份尊重，很快被更现实的考量压了下去。

    “你说你研究经典，”士兵的声音低沉下去，“那你就该知道，诚实是安拉对所有持经者的要求。告诉我，你在这个时间，出现在这里，真的只是为了……庇护吗？”

    “这个时间？”雅阁望望四周，“虽然我确实注意到周遭……不太符合我对法罗斯灯塔照耀下伟大港口城市的想象和期望——这个时间……很特别吗？”

    “哼，正常情况下，我此刻本该在家休息！”兵士啐了一口，怨气找到了出口，“上头突然把几乎全城的军力调往民宅区，说要清剿谋害税务官的凶手！我就象条野狗一样被拽来这儿，应付你们这些‘军爷这，军爷那’的家伙。唉，忙活三个小时了，连口水都没喝！”

    雅阁的思维尤如触电——三个小时？！三小时前他们不还是在贾巴尔带去庄园那时候吗？那时候哈基姆还好端端在会客厅等他们呢，怎么可能？

    “听着，阁下，”兵士作出送客的手势，“不是我不尊重学者，而是上面有令我承担不起，况且……这次的乱子实在非同一般。你走吧，我不为难你。”

    “慢着慢着，”雅阁压下心中的惊涛骇浪，维持着表面的谦卑与徨恐，他迫切地需要确认一个事实，“我与税务官大人有旧，税务官呢，我要和税务官谈谈……”

    “税务官？”那位兵士满是汗液的脸上流露出困惑，语气仿佛对此不置可否：

    “您是问新上任的贾巴尔大人——还是已经去见了真主的那位哈基姆？”