der east:

    Night’s candles are burnt out, and jocund day

    Stands tiptoe on the sty untain-tops.

    I st be gone and live, or stay and die.”?

    【夜的烛火燃尽，欢愉的白日已踮脚立于雾霭笼罩的山巅】

    但这一次，故事不再是个悲剧。

    ——

    ?出自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》第三幕第五场。