听完真寻的翻译，江临风沉默了。

    他看着眼前这个因为愤怒和屈辱而浑身发抖的少年。

    他其实根本不需要真寻翻译，单从义久刚才那个充满血性的眼神里，他就已经读懂了这个少年的绝望与不甘。

    在这个封闭落后的渔村里，没有父亲庇护的家庭就像是案板上的肉。

    当地警察几个月才来巡逻一次，根本管不了这种地痞的骚扰。

    义久作为一个尚未成年的男孩，眼睁睁看着母亲受辱却无能为力，那种憋屈足以将一个人的心理扭曲。

    如果自己昨晚没有出手，或者自己离开后龟田卷土重来。

    这个少年极有可能会在冲动之下去和龟田拼命，最终毁掉自己和这个家庭的一生。

    江临风没有立刻答应，而是伸出那手按在了义久的肩膀上，同时注入了一丝灵力。

    义久只觉得肩膀上一沉，一瞬间让他狂躁的情绪冷静了下来。

    “真寻，把我的话原封不动地翻译给他听。”

    江临风看着义久的眼睛，语气平静。

    真寻紧张地点了点头。

    “年轻，有血性，想保护自己的母亲和妹妹，这都不是坏事。是个爷们儿该干的事。”

    江临风一字一顿地说道。

    真寻飞快地翻译过去，义久的眼神里闪过一丝被认可的激动。

    “但是......”

    江临风话锋一转，按在义久肩膀上的手微微发力。

    “保护家人，靠的不仅是那一腔热血和不要命的冲动。冲动只能让你逞一时之快，然后把剩下的烂摊子留给你的家人去承受。”

    “如果你拿着刀去捅了龟田，你以为你是英雄吗？错。你会进少管所，甚至坐牢。而你的母亲和妹妹，不仅要面对龟田同伙的疯狂报复，还要在村里背着杀人犯家属的骂名度过余生。那时候，谁来保护她们？”

    真寻的声音微微发颤，将江临风这番现实的剖析翻译给了义久。

    义久眼里的激动凝固了，脸色变得煞白。

    他毕竟只是个少年，脑子里全是热血漫画里的快意恩仇，哪里想过这背后血淋淋的现实代价。

    江临风收回手，语气重新变得温和起来。

    “在这个世界上生存，拳头要硬，但脑子更要清醒。要学会借势，学会用最小的代价，彻底解决最核心的麻烦。”

    “至于龟田......”

    江临风转头看了一眼山下的渔村，嘴角勾起一抹弧度。

    “既然你们救了我一命，这个麻烦，算我附赠的谢礼。在我离开之前，我会让他永远从你们的生活里消失。”

    听完真寻的最后一句翻译，义久先是愣了一下，随后眼泪毫无征兆地夺眶而出。

    他死死地咬着嘴唇，不让自己哭出声，再次对着江临风深深地鞠了一躬。

    这一次，是发自内心的感激。

    看着这对兄妹如释重负的模样，江临风在心里苦笑着摇了摇头。

    他奶奶的，自己才二十多岁，连个婚都没结，怎么刚才说教起来，满嘴都是杨海峰那种语重心长的爹味儿？

    “行了，别在这煽情了。”

    江临风摆了摆手，打破了沉重的气氛。

    “赶紧带路吧，我还想看看你们这后山到底藏着什么风景呢。”

    压在心头多年的巨石被移走，兄妹俩的脚步瞬间轻快了许多。

    尤其是真寻，一边走，一边主动承担起了导游的职责，向江临风介绍起这所后山神社的来历。

    “波多野大哥，我们要去的地方叫多久头魂神社，在对马岛的豆酘地区非常有名。”

    真寻指着前方隐约可见的林木深处说道。

    “听村子里的老人说，这座神社是很久很久以前，大概是十四世纪中叶吧，由那时候实际统治对马岛的宗氏家族下令修建的。”

    真寻一边回忆着从长辈那里听来的传说，一边努力寻找合适的英语词汇。

    江临风一边听着，一边在脑海中迅速检索着自己上学时了解到的东亚历史。

    十四世纪中叶，那差不多是华国的元末明初时期。

    至于那个什么宗氏家族，他隐约记得，在后来的江户时代，这个家族确实是对马岛的绝对统治者。

    “最早的时候，这座神社可不是用来祈福的。”

    真寻压低了声音。

    “那时候对马岛附近的海域有很多海贼，宗氏家族修建这座神社，主要是为了祭祀海神，给那些海贼祈福，同时也是为了向周边彰显他们对海上贸易的绝对控制力。”

    江临风听到海贼两个字，忍不住在心里冷笑了一声。

    给海盗祈福？

    还能说得这么