“这字……怎么写成这样？缺笔少画的，莫非是洋人弄的？”

    “这是简化字。新中国建立后推广的。”李卫东道。

    “新中国？”

    林秀英猛地抬头看他，那双英气的眼睛里第一次露出了真实的、巨大的慌乱，“那大清……”

    “无了。”李卫东耸耸肩，“光绪三十三年是1907年。现在，是公元1987年。大清……亡了八十年了。”

    “你胡说！”

    林秀英的声音骤然冷厉如冰，手下意识地又按向腰间藏刀的位置！

    李卫东摇头，带着她往前走了一会，然后指着远处：

    “那就是鹏城的布吉关，鹏城就是当初……嗯，应该是属于广州府的新安县吧？我也记不清了。

    后来改为宝安县。在你那个时候，会有那些建筑……”

    他继续说着周围的情况，也取出钱以及钱上面的时间，字典内容等等。

    “不可能……阿哥还在码头等我……师傅他们……”

    她的声音低了下去，那种强撑的凌厉瞬间崩塌，露出了一丝属于少女的无助。

    最后，李卫东看着她愈发煞白的脸和眼中强忍的泪光，心头一叹，默默地把水壶又递了过去。

    “不管怎样，先下山吧。这里不太平，待会儿天黑了，劫道的比你还凶，他们手里拿的可不是这种短刀，是土制猎枪。”

    林秀英几乎是抢过水壶，仰起头，猛灌了几大口，仿佛想用这清水浇灭心头的惊涛骇浪。

    放下水壶时，她用手背用力地擦了擦眼睛脸颊。

    手背上湿漉漉一片，早已分不清是溅出的水珠，还是滚落的泪水。