约瑟夫把止血带扎紧，然后站起来：“马上叫担架。”

    格里菲斯还站在那里，约瑟夫转头看他一眼，说：“你去叫担架，往后方跑，快。”

    格里菲斯终于动了，转身往后方跑，跑得很快。

    约瑟夫重新蹲下来。

    奥康纳睁着眼睛看约瑟夫，嘴张了一下，说了一句话，太轻了，约瑟夫没听见，俯身近了一点，问：“什么？”

    奥康纳说：“那个笨蛋没事吧。”

    约瑟夫往格里菲斯跑走的方向看了一眼，格里菲斯跑得很快，一点没受伤，说：“他没事，去叫担架了。”

    奥康纳闭上眼睛又睁开，说：“那就好。”

    七分钟后，两个卫生兵抬着担架来了，约瑟夫帮着把奥康纳搬上去。

    约瑟夫站在原地，看着担架走远。

    后面的战斗由他继续带着打，正面的机枪火力点是在侧翼任务延误的情况下，靠正面强攻打掉的，代价比原计划大，多了六个人受伤，两个人阵亡，都是约瑟夫不认识的人，别的连队的。

    *******************

    野战医院。

    约瑟夫是在任务结束之后，下午两点多赶过去的。

    野战医院在后方两公里的一个农舍改造的地方，外面没有标志，就是比别的地方多了几顶帐篷，多了些白色的布。

    他进去的时候军医在收拾手术器械，看见约瑟夫，他点了一下头说：“奥康纳的右腿膝盖以下截肢了。手术还算顺利，他命大，没有大出血，醒了大概半个小时了。”

    “他在哪里？”

    军医往里指了一下，约瑟夫走进去。

    里面是几排担架床，伤员躺着，有人在睡觉，有人醒着，有人在低声说话。

    奥康纳在靠里的一张担架床上，半闭着眼睛，约瑟夫走过去，在旁边蹲下来。

    奥康纳感觉到了，他把眼睛睁开，看见是约瑟夫，眼神有点迟钝，麻醉药的药效还没有完全散去。他看了约瑟夫一会儿，确认是真人，嘴角往上动了一下。

    然后他开口，慢悠悠地说：“约瑟夫，替我多杀几个德国佬。”

    约瑟夫在他旁边蹲着，看着他说：“行。”

    奥康纳把眼睛重新闭上，过了一会又睁开，说：“我腿没了对吧。”

    约瑟夫说：“膝盖以下。”

    奥康纳说：“嗯。”

    约瑟夫从地上找了个装备箱，搬过来坐着，两个人就这么待了一段时间。

    奥康纳的状态处于麻药和清醒之间，有时候说话，有时候就闭着眼睛，但没有睡过去，约瑟夫就在旁边坐着，他说话就接，他不说话就不说。

    过了一阵，奥康纳把眼睛睁开，说：“你今天打得怎么样。”

    约瑟夫说：“打完了，那个火力点端了。”

    奥康纳说：“死了几个？”

    约瑟夫说：“两个。”

    奥康纳把嘴闭上，盯着帐篷的顶看了一会儿，说：“要是侦察做了，就没有今天这些事。”

    约瑟夫没有回答。

    奥康纳也没有等他回答，继续说：“霍尔特那个人，他不是坏人，他就是他不信任他不理解的东西，你的打法他不理解，所以他不信，所以就出了这种事。”

    约瑟夫说：“你观察他很久了？”

    奥康纳说：“我闲着的时候习惯看人，你们打仗我盯目标，你们不打仗我看人，这是我的爱好。”他顿了一下，“汤姆呢，今天有没有出事。”

    约瑟夫说：“没事，汤姆在后方。”

    奥康纳说：“那就好。”

    两人又沉默了一段时间，外面的帐篷里有人在低声呻吟，约瑟夫已经习惯了这种声音，在野战医院里，你得学会把它当背景。

    奥康纳忽然说：“约瑟夫，你现在少了我这个枪手，得提升自己的射击了，想办法提高一下。”

    约瑟夫看了他一眼，说：“好。”

    奥康纳没有再说话，他的眼皮开始往下耸拉，麻药的劲要把他拉回去了。渐渐的，他的眼睛彻底闭上了，呼吸变得绵长，他真的睡过去了。

    约瑟夫在那个装备箱上坐了一会，然后站起身来，把装备箱归回原位，走向门口。

    *******************

    外面下着细雨。

    约瑟夫站在野战医院的帐篷外面，把领口往上翻了翻，没有立刻往回走，原地站了一会儿。

    从新兵营算起，他们一起走过来的人里，麦克唐纳死了，奥康纳的腿没了，战争对他来说结束了，他会被送回后方。

    约瑟夫把手插进口袋，经过野战医院外面的告示牌，那上面用粉笔写着今天收进来的伤员名单。

    他扫了一眼，找到了奥康纳那一行，名字，番号，伤情，处置，写在