续续，像什么东西在熟睡中打鼾。

    佩里看着他：“你真的觉得德国人会反扑？”

    “你们拿下兴登堡防线的一个突出部之后，两侧是什么？是还在德军手里的阵地。你们是一个凸出来的钉子，三面有德军。”

    佩里慢慢地把背靠到椅背上，沉默了一会儿，“我考虑一下。”

    ******************************

    11月19日，进攻前一夜。

    整条战线异常安静。

    平时的夜里总有零星的枪声、炮声，有时候是德军在骚扰，有时候是英军的夜间巡逻遭遇了什么。

    但这一晚上，两边都沉默着，像是两个即将打架的人，在开口之前互相打量，谁都没有先动。

    约瑟夫在一个支撑坑里靠着沙袋坐着，手里拿着那份协同备忘录。

    煤油灯的光很暗，他凑近去看，把每一条又过了一遍。

    烟雾信号的条件和动作。各连的推进节点。两条浅谷的封堵安排。那个他额外保留的、不在任何公开计划里的预备排，他们知道自己要做什么。

    他把备忘录折起来，塞进胸口的口袋，用手按了按。

    远处树林边缘，四百七十辆坦克沉默地等着。装甲上有夜露凝结，那些庞然大物趴在黑暗里，一动不动。

    汤姆在两步外的位置，已经睡着了，呼吸很平稳。

    约瑟夫把腿收起来，换了个姿势，闭上了眼睛。

    再过几个小时，天就亮了。

    

    第147章 全面进攻

    1917年11月20日，清晨五点五十九分。

    整条战线的空气似乎凝滞了。

    战壕里没有人说话。约瑟夫站在出发阵地最前沿的射击台上，外套领子立着，手插口袋，看着前方那片什么都看不见的白色迷雾。

    两百个人蜷缩在他身后的战壕里，刺刀已经上好，手榴弹挂在腰带上。

    地面开始震动。

    从脚底渗上来，越来越强，直到脚下的木栅板开始轻微地颤抖，泥壁上的土粒开始往下簌簌地落。

    ***********************

    德军第179步兵团第三连的下士沃纳霍夫曼在哨位上站了四个小时。

    他又冷又困，靴子左侧有一道缝，寒气把左脚的知觉抽走了大半。他靠着步枪，头盔压在眉梢，眼神在前方那片白色迷雾里漫无目的地扫视，什么都没有，什么都没有，还是什么都没有。

    然后他听见了一种声音。

    那不是炮声。炮声他闭着眼睛都认识，先是天上的啸叫，然后是地上的轰响，那是他过去三年学会的背景音乐。

    但这个声音不一样，像什么东西在大地肚子里打鼓，每一下都比上一下更近更响。

    他蹙眉踩上射击台，上半身探出战壕。

    迷雾里有影子。

    很多影子。

    他一开始以为是马，以为是骑兵，以为是他看错了。

    但那些影子越来越大，越来越近，从迷雾里一点一点浮出来那不是马，也不是人，是钢铁，是庞大的菱形钢铁轮廓，铆钉密布，履带踩过地面。那声音不是鼓声，是整个大地被碾压时发出的呻吟。

    他们花了三周时间拉起来的六道铁丝网，在那些钢铁身下像野草一样倒伏，没有任何声音，没有任何阻力，像不存在一样。

    一辆，两辆，五辆，十辆。

    他数不过来了。

    霍夫曼张大嘴，想要叫喊，但那个轰鸣声像一堵墙砸过来，把他的声音压碎在喉咙中，他听不见自己在喊什么。

    第一辆马克四型抵达德军铁丝网的时候，霍夫曼已经从射击台上跳下来，在战壕里往后跑了。

    *****************************

    约瑟夫从战壕壁上跳出去的时候，引擎的轰鸣已经把所有语言覆盖掉了。

    他没有喊冲锋。没有必要，也没有用。在这种噪音里，喊出来的任何声音都会消失，所以他只是向前挥了一下手，然后自己往前跑，身后几百人跟着涌出战壕。

    前方，第一排坦克正从伪装网下面涌出来。松枝和帆布翻滚脱落，那些庞然大物一辆接着一辆出现，像什么东西正在破壳。

    迷雾在它们的排气管和履带扬起的气浪里翻涌，散开再聚拢，轮廓在白色里若隐若现，三十辆，五十辆，越来越多，一排接一排，向前，向前，向前，那种阵势在这个时代，没有任何词语可以描述。

    地面震动从脚底传上来，传进骨头，传进牙关。

    约瑟夫一边跑着一边用眼睛扫过前方的地形，弹坑，断掉的铁丝桩，一截塌陷的战壕，他绕开继续跑。

    如果在那一刻，有人能站在高空往下看，那会是