“我也知道你累，可这没办法啊！”

    罗伯在电话那头苦笑：“现在预告片的热度还在持续发酵，全球观众的期待值都拉满了，漫威和索尼都指着这部片子冲暑期档票房冠军呢，路演日程早就跟各大院线、发行商谈好了，根本改不了。”

    他顿了顿，又补充道：“还有个事，内地的译制厂那边联系过来了，需要你亲自给彼得·帕克配中文台词，毕竟是你主演的，内地观众都想听你的原声配音，时间也定在了这个月下旬，刚好在路演启动前完成。”

    挂了罗伯的电话，陈寻看着手机里密密麻麻的路演日程表，忍不住摇了摇头。

    前四个月他是亚瑟·弗莱克。

    而接下来的一个月，他要彻底切换成阳光开朗的邻家高中生彼得·帕克，飞遍全球，站在聚光灯下，跟无数观众见面。

    两个角色天差地别，连带着他的人生，也要在短短几天里，完成一次彻底的跳转。

    “怎么了？路演定了？”

    克里斯汀端着两杯果汁走过来，把其中一杯递给他，凑过来看了一眼他的手机：“我经纪人也跟我说了，下个月开始跑全球路演，不想去？”

    “不是不想去，是刚拍完《小丑》有点累。”

    陈寻接过果汁，喝了一口：“而且刚从亚瑟的状态里出来，就要立刻切换成彼得·帕克，跨度太大了。”

    克里斯汀笑着坐在他身边，伸手揉了揉他的头发：“你连亚瑟都能演好，还怕演不好彼得·帕克？再说了，不是还有我陪你一起吗？我们俩一起跑，总比你一个人强。”

    她顿了顿，又狡黠地转了下眼球：“实在不行，路演的时候我帮你挡记者的问题，你只需要负责耍帅怎么样？”

    陈寻成功被她逗笑，心里的那点疲惫和烦躁瞬间散了不少。

    ……

    《蜘蛛侠》中文配音棚。

    配音导演早就等在了里面，看到陈寻进来，立刻笑着迎了上来：“陈寻老师，久仰久仰！辛苦你跑一趟，我们都没想到，你能亲自来配中文台词，内地的观众知道了，肯定会特别开心！”

    “应该的，毕竟是我自己演的角色，原声配音更贴合人物。”

    陈寻笑着点了点头，戴上监听耳机，走进了录音棚。

    可当配音导演喊出“开始”，看着屏幕里彼得·帕克穿着校服，在高中走廊里和奈德插科打诨的画面，陈寻开口的第一句台词，就让配音导演愣住了。

    他的语气里，带着一丝不易察觉的低沉和阴郁，完全没有16岁高中生该有的阳光跳脱，反而像极了亚瑟·弗莱克在讨好别人时，那种小心翼翼的语气。

    陈寻自己也愣了一下，随即无奈地笑了。

    四个月的沉浸式拍摄，亚瑟的状态已经刻进了他的本能里，哪怕他意识里知道要配的是阳光开朗的彼得·帕克，可开口的瞬间，还是会不自觉地带出亚瑟的影子。

    “抱歉，重来一遍！”

    陈寻对着外面的配音导演比了个手势，深吸了一口气，闭上眼睛，在脑海里把彼得·帕克的人生轨迹过了一遍。

    那个被蜘蛛咬了的高中生，那个暗恋着 MJ的腼腆少年，那个想成为超级英雄，却又总闯祸的邻家男孩。

    同时蜘蛛侠角色卡启动！

    再次开口时，语气彻底变了。

    少年人的跳脱、腼腆、带着点小得意的碎碎念，完美贴合了屏幕里彼得·帕克的表情和动作。

    配音导演瞬间眼睛亮了，连忙对着话筒喊：“就是这个感觉！太贴了！”

    接下来的配音工作异常顺利。

    陈寻完全切换回彼得·帕克的状态，少年感信手拈来。

    哪怕是高难度的动作戏喘息声和战损时的台词都配得精准无比，连最难的即兴吐槽戏，都一条过。

    配音工作只用了两天，就全部完成了。

    配音导演拿着成品，激动地跟陈寻说：“陈寻老师，你这配音功底比很多专业的配音演员都厉害，内地观众听到你的原声，绝对会疯的！”

    走出配音棚的时候，陈寻看着外面的阳光，感觉浑身轻松。

    他终于彻底从亚瑟的世界里走了出来，重新做回陈寻。

    就在这时！

    【项目名称：《小丑》（全片拍摄完成，进入后期制作阶段）】

    【全片表演等级：S+】

    【导演满意度：S+】

    【团队协作：S+】

    【业内冲奖预期值：S+（锁定威尼斯电影节主竞赛单元，奥斯卡表演类奖项头号热门）】

    【全球观众预期值：S+（刷新独立电影全球热度纪录）】

    【综合评级：S+】

    【杀青终极奖励发放：【载入史册】境界进度+ 5%，当前进度72%】

    【解锁成就【一人双面】，商业