彼伏，像一首催眠的小夜曲。

    但她却没有睡意，一直陪着他，坐到深夜。

    何雨柱看了看墙上的挂钟，十一点五十分。他站起身，伸了个懒腰，对小白说：“你先睡吧，我出去办点事。”

    小白抬起头，看着他，眼神里带着一丝担忧：“这么晚了，还要出去？”

    “一点小事，很快就好。”何雨柱说，“你不用担心，我一会儿就回来。”

    小白没有再问，只是点了点头，轻声说：“那你小心点。”

    何雨柱俯身，在她额头上轻轻吻了一下，然后转身走出了房间。他没有开车，而是步行走出了戏院，在街角的阴影里站定，闭上眼，意识沉入系统空间。

    何雨柱签到完毕，睁开眼。

    午夜十二点已过，瞬移技能的每日可用次数已经刷新。他深吸一口气，然后意念一动，瞬移。

    他出现在凯迪拉克的驾驶座上。车子停在戏院门口的阴影里，他没有发动引擎，而是先展开神识，确认周围无人，然后才拧动钥匙，发动了车子。

    引擎低沉地轰鸣了一声，他挂挡，轻踩油门，车子无声地滑入夜色中。

    凌晨的中环湾仔码头，比白天安静了许多。

    几盏路灯吐着昏黄的光，在海面上投下破碎的倒影。

    那艘“澳洲女王号”还停在泊位上，船舷上亮着几盏灯，在夜色中像一只困倦的眼睛。甲板上空无一人，水手们大概都已经睡了。

    何雨柱将车停在码头入口处的阴影里，没有熄火。

    他展开神识，笼罩了整艘船，货舱里，那六万吨玉米还静静地堆在那里，麻袋码得整整齐齐。船上只有两个值班的水手，在船尾的休息室里打瞌睡。

    他意念一动，瞬移进了货舱。

    货舱里很暗，只有几盏应急灯在头顶发出惨白的光。

    空气中弥漫着玉米特有的、干燥而甜美的气息。

    他没有任何犹豫，伸出手，按在最近的一堆麻袋上，意念全开，开始传送。

    一次二十吨。麻袋一堆接一堆地消失，像被无形的巨兽吞噬。

    他的动作比前几天在东洋时更加熟练，更加从容。

    他全神贯注，一刻不停，额头上渗出细密的汗珠，但呼吸依然平稳。

    时间一分一秒地过去。

    货舱里的玉米堆在迅速缩小，他的空间里的玉米堆在迅速增高。