99年12月20日，纽约，曼哈顿。

    窗外飘着小雪，但这丝毫冷却不了这座城市的体温。时代广场的巨型屏幕上，不断滚动的不仅是圣诞祝福，还有纳斯达克的实时指数—4900点，距离那个神圣的5000点大关仅一步之遥。

    每一个路过的行人都昂着头，眼神狂热，仿佛那红绿跳动的数字是上帝的福音。

    龙安资本纽约分部，位于华尔街附近的一栋写字楼的高层。

    几百平米的交易大厅内，电话铃声此起彼伏，几十名身穿名牌衬衫、挂着红着双眼的交易员正在嘶吼。

    “买入！雅虎！再加五百万！”

    “AOL（美国在线）疯了！它还在涨！我要更多的额度！”

    “谁管它盈不盈利！只要它有个网站，就给我买下来！”

    这里是赌场，也是战场。每个人都杀红了眼，因为每一秒钟的尤豫，都意味着错过一辆法拉利。

    江权站在二楼的玻璃幕墙后，手里端着一杯冰水，冷冷地俯瞰着这一切。

    他穿着件深灰色的定制西装，与楼下那些卷着袖子、领带歪斜的交易员形成了鲜明的对比。

    “老板，”。

    “罗斯，”江权打断了他，声音平静得象是在谈论天气，“通知下去，清仓。”

    罗斯愣了一下，以为自己听错了：“您说什么？加仓？”

    “清仓。””

    罗斯张大了嘴巴，象是一条缺氧的鱼：“可是...老板，现在是牛市！超级牛市！雅虎昨天刚宣布了拆股，思科正在收购一切...如果您现在卖出，董事会那边...”

    “这里没有董事会，只有我的意志。”江权走到办公桌前，放下水杯，“在圣诞节假期开始前，我要看到所有的科技股变成现金。哪怕是少赚一个点，也要全部卖掉。”

    “这不合逻辑！”罗斯急了，甚至忘记了尊卑，“这是在跟美联储作对，跟整个时代作对！华尔街都在嘲笑那些空头是来自旧时代的老古董”，我们不能...”

    江权走到落地窗前，指着楼下的街道。

    “看到那个擦鞋摊了吗？”

    罗斯困惑地看过去。

    “今天早上我来的时候，那个擦鞋的小伙子一边给我擦鞋，一边向我推荐了两只稳赚不赔”的网络股代码。”江权淡淡地说，“他还问我，能不能借钱给他开杠杆。”

    罗斯皱起眉头：“那又怎样？这说明全民投资...”

    “当连擦鞋童都在谈论股票代码的时候，就是我们离场的时候。”江权转过身，眼神中透着令人心悸的寒意，“罗斯，这不是投资，这是击鼓传花。音乐快停了。”

    罗斯还在尤豫。

    江权看了看表：“你有两个选择。第一，执行命令，年底奖金翻倍。第二，收拾东西滚蛋，我亲自来按那个红色的按钮。”

    十分钟后，交易大厅的广播里传来了罗斯颤斗但坚决的声音：“所有单位注意，执行诺亚方舟”计划。全线清仓！重复，全线清仓！不计成本，市价卖出！”

    交易大厅瞬间安静了一秒，随后爆发出一阵不可置信的惊呼和咒骂。

    “疯了吗？现在卖？”

    “它还在涨啊！上帝啊，我们在扔钱！”

    “这是自杀！”

    但在严格的交易纪律下，键盘的敲击声还是密集地响了起来。

    巨大的抛单涌向市场。

    起初，市场象一头贪婪的巨兽，瞬间吞噬了龙安资本抛出的几千万美元筹码，股价甚至都没有波动一下。

    但随着龙安的抛售力度加大，数亿美金的卖单开始砸盘。

    雅虎的K线图微微颤斗了一下，出现了一根细小的阴线。

    “老板，AOL全部出清。”

    “思科正在出货，买盘很强，我们成交很快。”

    江权站在玻璃墙后，看着屏幕上属于龙安资本的仓位数字迅速归零，而账户上的现金馀额则在疯狂跳动，数字长得让人眼晕。

    那是从天而降的、绿色的美金暴雨。

    当最后一个交易员按下回车键，瘫软在椅子上时，已经是下午三点。

    龙安资本的账户上，躺着一串天文数字般的现金。

    “我们...我们错过了这一波最后的冲刺。”罗斯看着屏幕上依然在顽强反弹的指数，心痛得象是丢了自己的孩子，“如果我们再持有一天，可能就多赚五千万。”

    江权没有理会他的抱怨，只是整理了一下袖口。

    “罗斯，在这个市场上，只有落袋为安的才是钱，剩下的都是纸上的富贵。”他拍了拍罗斯的肩膀，“去订最好的香槟，今晚带兄弟们去放松一下。告诉他们，他们刚刚完成了一次史上最完美的逃顶。”