的东西一直在响，叮叮当当的，像带着一串铃铛。

    克莱尔不习惯这种声音。

    教堂里很安静，壁炉边也很安静，阿拉斯托走路像猫一样悄无声息，妮芙蒂翻动书页时也只有纸张摩擦的沙沙声。

    但眼前这个人——她走到哪里，就把一片清脆的嘈杂带到哪里。

    “你身上挂着的，”克莱尔终于开口，目光落在那些不断作响的零碎上，“是什么？”

    米琪低头看了看自己胸前叮当作响的“装饰”。

    “这个？”

    她拎起一根粗一点的、带着锈迹的链条，“打架的时候可以抽人，或者勒脖子，顺手。”

    她又拍了拍腰间一个装着浑浊液体的小玻璃瓶，“这个里面是……嗯，一些提神醒脑的好东西，看情况。”

    接着，她捏起一块用细绳拴着的不知名小骨头，在克莱尔面前晃了晃，骨头相互碰撞，发出咔哒的轻响。

    “这个是吓唬猎物用的。它们一听到这声音，或者闻到上面的气味，就容易慌，一慌就好抓了。”

    克莱尔金色的瞳孔随着那块晃动的骨头转动了一下，思考了片刻。

    “那为什么不直接抓？”

    制造噪音和气味去惊动猎物，似乎增加了不必要的变数。

    米琪明显愣了一下，似乎没料到会得到这样的反问。

    然后她突然大笑起来，声音很大，很吵，像什么东西猛地炸开，在空旷的焦土上回荡。

    “哈哈哈！你说话真有意思！直接抓？你以为那些小玩意儿是傻的吗？它们会咬人！”

    “咬人可疼了！你被那些老鼠咬过吗？那牙，尖得能把你手指头啃下来！”

    克莱尔摇了摇头，表示没有。

    “那你等着吧，哪天被咬一口就知道了！它们的牙可不是摆设！”米琪擦了擦笑出来的眼泪。

    克莱尔没再接话，两人继续前行。

    米琪显然是个话痨，而且是那种不需要听众回应也能自顾自说下去的类型——

    不管克莱尔开口与否，她都能找到话题，并且滔滔不绝。

    “你来地狱多久了？”她问。

    “几天。”

    克莱尔简洁地回答。

    “才几天？那你对这儿岂不是什么都不知道？”米琪侧过头看她，竖瞳里闪着光。

    克莱尔点头。

    米琪又上下打量了她一遍，眼神里带着点不可思议。“那你是怎么活到现在的？没被拖进哪个窟窿里拆了？”

    克莱尔想了想自己这几天的经历：“走着。”

    “走着？！哈哈哈哈！”

    米琪再次爆发出夸张的大笑，身上的挂件随着她身体的颤动响得更欢了。

    “走着！你可真行！你连怎么在地狱里活下去都不知道，就只知道‘走着’？你这个罪人怎么这么……好玩？”

    “……”

    没懂她在说什么。

    克莱尔没说话，是平静地目视前方，脚步不停。

    米琪笑够了，用手背蹭了蹭眼角。“行，看在你这么‘好玩’的份上，姐姐教你点东西。地狱里第一条，也是最重要的规矩——别相信任何人。”

    她说这话时，语气难得认真了一点，猩红的竖瞳盯着克莱尔。

    克莱尔转过头，金色的瞳孔对上她的视线。

    “任何人。”米琪重复了一遍，尾音加重，“包括我。”

    真想骗人，哪会先把“我在骗你”这种话明晃晃地摆上台面？

    克莱尔嘴角扯出一个带着点懒散和嘲弄意味的弧度。“所以，你现在是在骗我？”

    米琪显然没料到这个反问，愣了一下，随即又笑了起来。

    “没有！我可没骗你！我说的是真的！但你应该怀疑我，时时刻刻——万一我就是在骗你呢？”

    “万一我现在对你笑嘻嘻，转头就想害你呢？你什么都不知道，看起来又……嗯，挺干净，太好骗了！”

    “所以，你打算害我？”

    克莱尔顺着她的话问，语气依旧平淡。

    米琪看着她，竖瞳微微眯起，“……目前没这个打算。”

    “但你要记住，得靠你自己判断，不能别人——尤其是我这样的陌生恶魔——说什么，你就信什么。”

    克莱尔点了点头，表示听懂了。“那就不信。”

    米琪又愣了一下，似乎被这过于直接和彻底的回应噎住了。然后，她笑得更开了，肩膀都在抖动。

    “对！没错！就该这样！别信我！那……你现在还跟着我走？”她挑了挑眉，带着点挑衅和好奇。

    克莱尔嘴角那抹弧度加深了些许，金色的瞳孔里映出米琪带着笑意的脸。

    “顺路。”

    米琪又笑了一阵，笑声渐渐平息后，她忽然停下脚步，