麦考夫坐在高背扶手椅里，椅背是深棕色的皮革，坐垫有些下陷。他面前摊开一份文件，纸张很厚，边缘有点卷。

    他看得很慢，手指捏着页脚，一页一页翻过去，翻页的声音在安静的房间里很清晰，沙沙的。

    过了大概三分钟，麦考夫放下文件，用右手食指和中指按了按太阳穴。然后他站起来，绕过书桌，走到詹姆斯面前。

    詹姆斯没动，眼睛还是看着书架。

    麦考夫比他矮半个头，穿了一套灰色细条纹西装，马甲扣到最上面一颗，怀表链子从马甲口袋里垂出来，金链子，末端挂着一枚旧金币。

    头发梳得很整齐，鬓角有几根白的。

    他看了詹姆斯两秒，然后抬起右手，做了个手势。手掌向上，指尖朝沙发方向点了点。

    詹姆斯这才把视线从书架上收回来，看向麦考夫。麦考夫的脸上没什么表情，眼睛是淡蓝色的，在台灯光线下显得有点透明。詹姆斯点了下头，转身朝沙发走去。

    沙发是双人的，皮革材质，棕色，坐垫中间凹陷下去一块。他在沙发边缘坐下，半个屁股挨着坐垫，腰背挺直，双手放在膝盖上。

    麦考夫走到他对面，在单人沙发里坐下。沙发很软，他坐下去的时候，皮革发出轻微的吱呀声。

    他没有像詹姆斯那样坐得笔直，而是向后靠，背贴着沙发靠背，右手搭在扶手上，左手放在大腿上，手指轻轻敲着膝盖。

    他坐稳之后，抬起左手，在空中挥了一下，动作很轻，像赶走一只不存在的苍蝇。

    办公室的门开了，一个穿黑色西装的男人端着一个托盘走进来，托盘是银的，边缘有繁复的花纹。

    托盘上放着两个白瓷咖啡杯，杯碟也是白的，镶着金边。杯子里冒着热气，咖啡是黑色的，很浓，闻起来有点苦。

    男人把托盘放在沙发前的矮几上，矮几是玻璃的，下面压着一张老旧的世界地图。他放下托盘的时候，杯碟和托盘碰出清脆的响声，叮的一声，在安静的房间里显得很响。

    他放下之后，直起身，朝麦考夫微微鞠了一躬，然后退出去，门关上了，咔哒一声，锁舌咬合。

    麦考夫等门关严实了，他才伸手，从矮几上的烟盒里抽出一支烟。烟很细，白色滤嘴，烟身是棕色的，闻起来有股可可的味道。

    他没点，只是把烟放在鼻子下面，深深吸了一口气。

    “你知道吗？”他说，“有些时候，聪明的人永远会干一些愚蠢的事情。”

    詹姆斯没接话，他看着麦考夫手里的烟，烟很细，夹在麦考夫食指和中指之间，像一根小小的棍子。

    他不知道麦考夫这句话指向谁，可能是他，也可能是别人，或者只是随口一说。他不太在意，他在意的是麦考夫为什么叫他来。

    他的直属上司是M女士，军情六处的头儿。麦考夫是M的上级，某种意义上也算他的上级，但中间隔了好几层，平时不直接管他。

    麦考夫突然找他，通常只有两种可能，要么是好事，要么是麻烦。从现在的气氛看，不像好事。

    麦考夫等了几秒，没等到回应，也不在意。

    他把烟从鼻子下面拿开，用拇指和食指捏着滤嘴，烟身在空气中慢慢转动。然后他抬起手，把烟搭在沙发扶手上。

    “关于维斯帕，”麦考夫的眼睛看着詹姆斯，“我们不打算给予任何的处罚。”

    詹姆斯心里动了一下，像平静的水面被扔了颗小石子，波纹荡开一圈，然后慢慢平复。

    维斯帕没事，这是好事。

    维斯帕没想害他，反而想救他，这点他记得。但他没放松，因为麦考夫的话还没说完。

    “她还有属于她的作用。”麦考夫补了一句，把“她”字咬得稍微重了一点。

    詹姆斯皱了皱眉。他不太明白。

    “She still has her uses.”这是原话。

    维斯帕还有用，什么用？继续当双面间谍？继续在量子组织里卧底？还是别的？

    “I dont get it.”詹姆斯的声音有点干，他清了清嗓子，又说了一遍，“我不明白。”

    麦考夫看了他一眼。那眼神很淡，像看一件家具，或者墙上的画。没有责备，也没有解释的意思，就只是看着。看了大概两秒，麦考夫移开视线，看向窗外的雨。

    “你是个聪明人，詹姆斯。”麦考夫的声音还是那样平稳，听不出情绪。

    詹姆斯闭上嘴，他明白了。

    不，他其实早就猜到了，只是不愿意承认。

    人总是这样，就算知道结果，也还是会抱一点希望，希望自己猜错了，希望事情有转机。但希望这东西，大部分时候是自欺欺人。

    他不再问了，问了也没用。