跟姐说实话，是不是受人欺负了？要是有人敢欺负你，姐给你做主，定不让你吃亏！”

    这话像是戳中了翠翠的泪点，她“哇”的一声就哭了出来，整个人趴在桌上，肩膀一抽一抽的，哭得稀里哗啦，眼泪鼻涕都蹭在了衣袖上，活像个受了天大委屈的孩子。那断断续续的抽噎声，揪得胡悦的心都跟着疼——翠翠从小就跟在她身后 “悦悦姐” 地叫，她一直把这姑娘当亲妹妹看，哪儿见得她这么伤心？

    胡悦赶紧从口袋里掏出块蓝格子手帕，这还是她妈临走前给她缝的，洗得都发白了，她轻轻擦去翠翠脸上的眼泪，又拍着她的背安慰：“别哭别哭，有姐在呢，啥事儿都能解决……”

    她心里暗自琢磨：还好自己是女人，要是换个男人，瞧见大姑娘哭得这么伤心，指不定会被人误会成欺负姑娘家，那罪名可就大了！