但贝尔格林只是咂了咂嘴：

    "葡萄糖溶液？"

    祥子松了口气：

    "掩人耳目的外包装。真正的药剂需要静脉注射。"

    贝尔格林大笑起来，将试管扔回给祥子：

    "我喜欢你的谨慎！这个剧本我买了。"

    她敲了敲轮椅扶手，"灰夫人！拿我的印章来！"

    早餐后，两人移步书房签订协议。

    贝尔格林的私人书房是个令人窒息的密室——

    四壁都是书架，但摆满的不是书籍，而是数千个贴着标签的玻璃罐。

    祥子走近才发现，每个罐子里都泡着不同的人体器官：

    眼球、手指、心脏……

    最显眼的位置放着一颗几乎被炸得无法被分辨出来的脑袋，标签写着"怀特，2037"。

    "我的战利品室。"

    贝尔格林得意地说，"每个罐子都是一个叛徒或敌人。"

    她转动轮椅来到书桌前，"现在，让我们谈谈具体操作……"

    接下来的三小时里，两人敲定了每一个细节：

    贝尔格林将在三天后"意外"被瑞典警方发现，然后高调召开记者会揭露"GTI高层腐败"；

    祥子则负责提供"证人"和"证据"；

    事成之后，贝尔格林会获得名誉恢复和象征性判刑，而祥子将得到GTI在欧洲的全部卧底名单。

    "最后一件事。"

    贝尔格林在协议上盖下乌鸦印章，"那个叫艾米丽的女孩……她还好吗？"

    祥子的表情纹丝不动：

    "您是指苏格兰场的那位思想警察？"

    "别装了。"

    贝尔格林冷笑，"我知道她是你的''夜莺''，安插在我身边整整五年。"

    老妇人突然露出怀念的表情，"那丫头演技真好……连父亲节贺卡都写得很感人。"

    祥子轻轻放下茶杯：

    "艾米丽现在在冲绳，经营一家潜水用品店。上个月刚结婚。"

    "告诉她……"

    贝尔格林的声音突然变得疲惫，"……那枚婚戒是真的。1918年我曾祖母从沙皇的情妇手里抢来的。"

    当祥子和睦离开别墅时，北极的太阳终于懒洋洋地爬上了地平线。

    雪地上，两人的影子被拉得很长很长，像两条交错的命运线。

    "祥子大人，"睦低声问道，"您真的相信她会履行协议吗？"

    祥子望着远处破冰船上哈夫克的旗帜，嘴角勾起一抹冷笑：

    "当然不信。所以我在签字时，往钢笔里加了点''礼物''。"

    她展开手掌，掌心躺着一枚红宝石戒指——

    正是贝尔格林刚才戴着的那枚。

    宝石底部，隐约可见一滴凝固的蓝色液体。

    "三天后，当她在记者会上慷慨陈词时……"

    祥子的声音轻得像北极的风，"全世界都会看到一位''幡然悔悟''的英雄，如何突然''心脏病发作''。"

    睦的眼中闪过一丝敬畏：

    "那灰夫人？"

    "她今早喷的玫瑰香水里，含有触发剂。"

    祥子将戒指扔进大海，"当贝尔格林毒发时，灰夫人会''悲痛欲绝''地开枪自杀……多么感人的主仆情深啊。"

    破冰船的汽笛声响彻峡湾，惊起一群海鸟。

    祥子最后看了一眼那座渐渐远去的别墅，轻声哼起了一首古老的日本童谣：

    "乌鸦啊乌鸦，为什么你的羽毛这么黑？

    因为我看见太多秘密，阳光再也照不亮我的心……"