“你这碗来得比日本船还快。”

    胖嫂嘿嘿一乐。

    “俺这叫保护样品，省得敌人偷吃。”

    院里又笑起来。

    黄昏。

    码头边，渡边一行登船。

    汽油味从船尾飘出来。

    随行翻译落在最后，借登记船员名册的工夫，用铅笔在边角画了半个双鱼扣纹样。

    他手指一抹，把那页纸撕下，折进鞋底。