他说这话的时候，语气里没有抱怨，甚至带着一种“既来之则安之”的坦然，可那种“明知道很难但还是要上”的坚定，让在场的人都安静了一瞬。

    “霄辰，”徐权看着他，目光里带着一种认真的好奇，“你这是打算退役以后去做翻译？”

    洛霄辰耸耸肩，轻轻叹了口气，像是在认真思考这个问题：“倒也没有想那么远，就是觉得，除了乒乓球以外，我好像就只有外语还算有点天赋吧。”

    他抬手擦了擦球拍上的胶皮，动作很慢，像是在边想边说：“其实我最想学的是中文，但中文博大精深，需要花太多精力和时间去钻研，我要是不退役，肯定搞不了那么深的东西。”

    他抬起头，目光扫过围着他的队友们，嘴角弯了弯：“而且我们全世界到处比赛，外语沟通也挺实用的，就选了外语系。”

    龙啸看着他，眼里的赞许几乎要溢出来。

    他拍了拍洛霄辰的肩膀，力度不轻不重，像是在传递一种无声的肯定：“确实，你这外语水平，是真的很可以。”

    洛霄辰被夸得有些不好意思，低头笑了笑，拿起球拍转了两圈：“别夸了别夸了，再夸我该飘了。”

    “飘什么飘，”徐权笑着在他背上拍了一下，“京北外语系呢，够你沉的了。”

    训练馆里响起一阵善意的笑声。

    窗外的阳光透过玻璃窗洒进来，落在洛霄辰弯弯的眉眼里，落在他被汗水浸湿的队服上，落在他手里那把被握得发亮的球拍上。

    龙啸转身走了两步，又回头看了洛霄辰一眼。

    少年正弯着腰，重新摆好了发球的姿势，目光专注而沉静，龙啸收回目光，嘴角微微弯了一下。

    “辰哥，辰哥……”

    林冉星那极具辨识度的清脆嗓音便从训练馆门口传了过来，像一串摇响的银铃，清脆得让人耳朵一亮。

    所有人不约而同地朝声源处看去，林冉星背着那个大大的运动包，一路小跑着朝洛霄辰跑来，脸颊因为跑动泛着淡淡的红。

    洛霄辰看着她，嘴角的弧度不自觉地又大了几分，眼里的光比头顶的灯还要亮。

    “辰哥，听说你被京北录取了，是真的吗？”林冉星一边跑，一边迫不及待地确认，声音里带着一种“快告诉我这是真的”的急切，那双圆溜溜的葡萄眼亮得像两颗刚从水里捞出来的黑宝石。

    洛霄辰看着她，笑得宠溺且温柔，像春天的风拂过湖面：“嗯，是的。”

    那三个字落下的瞬间，林冉星的眼睛像是被人按下了开关，瞬间亮得惊人。

    她脚下的步伐不自觉地又加快了几分，三步并作两步冲到洛霄辰面前……

    然后，在所有人都没有反应过来的时候，一下子冲进他的怀里，结结实实地给了他一个大大的拥抱。

    “辰哥！你也太帅了吧！你真厉害！”

    林冉星的声音闷在他胸口，却掩不住那股发自内心的激动和欢喜。

    她的双臂紧紧环着他的腰，整个人像一只挂在树上的小考拉，完完全全地沉浸在他考上京北的喜悦之中，丝毫没有在意旁人的眼光。

    洛霄辰整个人愣在了那里，像被施了定身术。

    他的脑子里一片空白，所有的思维、所有的反应、所有准备好的玩笑和调侃，全在这一秒被清空。

    之前世青赛混双结束后，他们也拥抱过，可那只是浅浅的、礼节性的、一触即分的那种。

    不像此刻，林冉星整个人都贴着他，她的脸颊贴着他的胸口，她能感觉到她呼吸时微微起伏的温度，能闻到她发间淡淡的洗发水香味。

    洛霄辰的脸颊瞬间像被火烧了一样，从耳根一直红到脖子根，滚烫滚烫的，像一块刚从炉子里夹出来的铁。

    他甚至忘了该怎么呼吸，胸腔里的心跳快得像擂鼓，一下一下，恨不得撞破肋骨蹦出来。

    “喔……”

    训练馆里炸开了锅。

    队友们的起哄声一浪高过一浪，有人吹口哨，有人拍手，有人拿球拍敲着球台，制造出一片热闹非凡的动静。

    林冉星和洛霄辰这才缓缓回过神。

    林冉星肉嘟嘟的脸颊瞬间漫上一层绯红，像熟透的水蜜桃。

    她紧咬着下唇，尴尬得恨不得找个地缝钻进去，可身子却不由自主地又往洛霄辰那边靠了靠，像是找到了一个安全的避风港。

    洛霄辰垂眸看着怀里这个一脸娇羞的小女孩，嘴角不自觉地扬了起来，那种幸福的笑意怎么都藏不住。

    他抬起头，看了一眼正在起哄的队友们，红着脸，抬手挠了挠后脑勺，那模样又窘迫又甜蜜。

    “别……别……别闹了。”

    他的声音有些结巴，嘴角却翘得老高，压都压不下去。

    他低头又看了一眼林冉星，赶紧转移话题，像是想把这股快要溢出来的甜意分给大家一点，“那个…