品，是真的在决赛中用过的比赛用飞贼。银色的翅膀被固定住了，不再扇动，但表面的魔法痕跡还在——在帐篷灯下，飞贼表面的金色涂层里流动著细碎的光。

    飞贼侧面刻著一行极小的字：“1994年魁地奇世界盃决赛用球”。下面是决赛比分：爱尔兰 vs 保加利亚。伊斯特的声音从麦格教授头顶传下来。“球是那个老头从他儿子手里搞到的，比签名贵了不少。”

    麦格教授盯著那行比分看了很久。

    “你把这个做成相册，花了不少时间。”

    “还好。”伊斯特从沙发上站起来走到厨房门口，莉拉正在灶台前把烤好的牛排翻面，肉在铁板上发出滋滋的声响。伊斯特回头看了一眼麦格教授，麦格教授还坐在沙发上翻相册。莉拉从抽屉里拿出一沓餐巾布，浅灰色棉麻材质，边角绣著一只极小的蝙蝠。

    赫敏从客房那边走过来，克鲁克山跟在她脚边，脖子上繫著一条新的浅蓝色领结，大概也是莉拉用旧围巾改的。她应该是刚洗过澡换了衣服，头髮还是湿的，搭在肩上。艾瑞斯走在后面，穿著睡衣，赤著脚踩在地板上，手里还拿著那袋快见底的坚果。

    “教授，你们吃饭了吗？”赫敏看著灶台上那几盘已经做好的菜，表情有些复杂。

    “还没，”伊斯特靠在门框上，“莉拉刚做好。”

    赫敏点了点头，她走到客厅在麦格教授旁边坐下来，看著茶几上那本摊开的相册，克鲁克山也跟了过去蹲在沙发上歪著脑袋瞥了一眼相册里面那个被固定住的金色飞贼，用爪子扒拉了一下麦格教授的袖口。麦格教授用手指点了点克鲁克山的耳朵尖。

    艾瑞斯靠在赫敏旁边坐下，拖鞋从脚上滑落，她从口袋里掏出几样东西放在茶几上。