和鱼油的醇厚，像一阵从挪威海边吹来的风。

    勋爵的耳朵转了转。她的鼻子动了动。她的尾巴从沙发边缘抬了起来。伊斯特看著她那副“我在假装不感兴趣但我的身体在说实话”的样子，笑了。

    “米勒娃，你可以去厨房等著。莉拉不会赶你。”

    勋爵没有动，她臥在原地，尾巴垂下来，尾尖轻轻晃了一下，意思是“我不急”。但她的耳朵一直朝著厨房的方向，鬍鬚一直向前弯著。伊斯特从沙发上站起来，走进厨房，从莉拉手里接过一个盘子。

    盘子里放著一条煎好的鯡鱼，鱼皮金黄焦脆，鱼肉雪白，上面撒了一小撮海盐和几滴柠檬汁。她把盘子端到客厅，放在茶几上，然后蹲下来，看著勋爵。

    “吃吧。”

    勋爵看著她，又看著盘子里的鱼。她从沙发上跳下来，走到茶几前，低下头。她先闻了闻鱼头，再闻了闻鱼身，再闻了闻鱼尾。然后她咬了一小口。不是鱼身上最大的那块，是鱼肚子边缘的一小块，肉最嫩、刺最少的地方。她嚼了两下，咽了。

    然后她又咬了一口，这次比刚才大。然后她又咬了一口。然后她不再一小口一小口地咬了——她把整条鱼从盘子里叼出来，放在地上，用爪子按住鱼身，从鱼背开始吃。动作不像在吃食物，像在完成一项需要高度专注的任务——每一口都精准地避开鱼刺，每一口都只吃鱼肉，不吃鱼皮。鱼皮是焦脆的，她不喜欢。她只吃鱼肉。

    伊斯特蹲在她旁边，手撑在膝盖上，看著她吃鱼。

    “米勒娃，你吃鱼的样子和平时吃饭的样子不一样。你平时吃饭很优雅。你吃鱼的时候，像猫。”

    勋爵没有理她，她在吃鱼。她的牙齿很尖，咬在鱼肉上几乎没有声音。她的舌头很灵活，能把鱼刺从肉里剔出来，吐在地上。莉拉从厨房出来，手里拿著抹布，蹲下来把地上的鱼刺捡起来，擦乾净地板，然后走回厨房。

    整个过程没有任何语言，没有任何多余的动作。家养小精灵知道什么时候该出现，什么时候该消失。现在不是该出现的时候，但该擦地板了。