室被什么东西入侵了？”

    格林德沃看著她那张毛绒绒的脸，嘴唇动了一下。

    “阿不思的办公室被粉色入侵了。”

    伊斯特眨了眨眼睛，勋爵在她怀里也眨了眨眼睛。

    “粉色？”伊斯特问，“什么粉色？是邓布利多自己把墙刷成了粉色？还是他把窗帘换成了粉色？”

    “不是他刷的。”格林德沃的声音里带著一种被强行压平的、像把沸腾的水面按上盖子的那种压抑，“今天上午福吉派了一只猫头鹰送了一封信过来。信里说魔法部决定对霍格沃茨进行教育改革』，要派一位高级调查官入驻学校，评估所有教师的教学水平和课程质量。那位调查官的信使比正式通知提前到了——早上十点，一只猫头鹰送来一箱东西，箱子上贴著乌姆里奇女士的私人赠礼』。阿不思以为是茶具之类的，打开了。”

    伊斯特抱著勋爵，往前倾了倾身子。

    “箱子里是什么？”

    “粉色。”格林德沃的眉心跳了一下，“整箱都是粉色的。粉色天鹅绒的窗帘，粉色蕾丝的桌布，粉色的茶杯套装，粉色碎花的沙发垫，粉色的陶瓷猫咪摆件，粉色羽毛笔，粉色墨水，粉色印泥，粉色剪刀，粉色文件夹，粉色封面的记事本，还有一条粉色的、有流苏的、看起来像是用来掛在门把手上的小毯子。她在信里说，这是提前布置调查官办公室用的』，但阿不思把箱子拆开之后还没来得及封回去，那些东西就跳出来自己摆在了他的桌子上、书架上、窗台上。他自己只喝了一杯茶的功夫，回来的时候整间办公室已经换了样子。那些窗帘——那些粉色天鹅绒窗帘——被人掛在了他原本那幅深蓝色星星图案的窗帘前面。”