勒梅盯着那个布袋看了几秒，然后伸手，手停在半空中，没碰。“你确定要我打开？”

    “你不是活了六百多年吗？”奥维恩说，“六百多年还怕这个？”

    勒梅笑了一下，笑容有点复杂。他用魔杖轻轻碰了碰布袋，布袋的口自动松开，露出里面那枚戒指。

    黑金的环，黑色的石头，石头上的图案在炉火的光里很清淅——一个三角形套着一个圆，中间有一条竖线。

    勒梅的眉毛飞了起来，那两条长长的白眉毛几乎要从脸上跳出去。“梅林在上！这是——”

    “复活石。”奥维恩说。

    房间里安静了几秒。墙上那些画象都停下手里的动作，转头看着茶几上那枚不起眼的戒指。

    佩雷纳尔走过来，站在她丈夫旁边，低头看着那枚戒指。她脸上没有惊讶，只有一种很复杂的表情，象是在看一件听过很多次但从未见过的传说。

    “死亡圣器。”她轻声说，“三件之一。老魔杖，隐形衣，复活石。”

    勒梅点点头，眼睛还盯着那枚戒指。“六百年了，我只见过隐形衣。老魔杖听说过，没见过。复活石……”他摇摇头，“我一直以为这只是个传说，我的魔法石只是对复活石的拙劣的模仿，我们这些老东西一生都在追求着一睹死亡三圣器的真容。”

    “不是传说。”奥维恩说。

    勒梅抬起头看着他。“你确定？”

    “确定。”

    “你见过？”勒梅问，“用过？”

    奥维恩沉默了一会儿。炉火噼啪响着，墙上的画象们窃窃私语。佩雷纳尔走到他旁边，在他身边坐下，没说话，只是看着他。

    “很久以前。”奥维恩说，“在一个寓言里。”

    勒梅皱起眉头。“寓言？”

    “菲兹杰拉德校长的寓言故事书。”奥维恩说，“你认识她吗？菲兹杰拉德，霍格沃茨的校长，一四几几年的时候。她死了很多年了。”

    勒梅想了想。“认识。是个很有本事的女巫，我记得她也会古代魔法吧？她写过一本书？”

    “不是她写的。”奥维恩说，“是一本《诗翁彼豆故事集》。她把它给我，说有一天会用得上。然后我做了一个梦，或者说，我进了她的寓言。在那个试炼里，我拥有过三件死亡圣器。”

    勒梅和佩雷纳尔交换了一个眼神。

    “那是什么感觉？”勒梅问，“拥有三件圣器？”

    奥维恩想了想该怎么回答。他想起那个梦，想起梦里那种奇怪的感觉，想起最后发生的事。

    “像站在悬崖边上。”他说，“下面很深，很黑，但你觉得只要跳下去就能飞。”

    佩雷纳尔皱眉。“这听起来不象好事。”

    “不是好事。”奥维恩说，“三件圣器聚在一起，能让人成为死亡的主人。但那个感觉……不是掌控，是想死。它让你觉得死亡不可怕，死亡是解脱，是回家。你不想活着，你想去那边。”

    “那边？”勒梅问。

    “生者的彼岸。”奥维恩说，“我没跳。”

    房间里又安静了。

    楼梯上载来脚步声。邓布利多走下来，穿着那件深灰色的长袍，银白色的头发有点乱，眼睛里带着熬夜后的红血丝。他看见茶几上的戒指，脚步顿了一下。

    “你找到了。”他说，声音比平时要低一些。

    “冈特老宅的井底。”奥维恩说。

    邓布利多走过来，站在茶几旁边，低头看着那枚戒指。他看着那个图案，看着那块黑色的石头，看了很久很久。

    然后他伸出手。

    “别碰。”奥维恩说。

    邓布利多的手停在半空中。

    “有诅咒。”奥维恩说，“谁碰谁就死。”

    邓布利多看着那枚戒指，手还伸着，离戒指只有几寸远。他的手指微微颤斗着，象是很用力在控制自己。

    那颤斗很轻微，但奥维恩看见了。

    勒梅和佩雷纳尔也看见了。

    “阿不思。”佩雷纳尔轻声说。

    邓布利多深吸一口气，把手收回来，插进袍子口袋里。他看着那枚戒指，眼睛里有一种很奇怪的光，很亮，也很深，似乎是有什么东西在里头燃烧。

    “你知道这是什么。”他说，这句话不是问句。

    “复活石。”奥维恩说。

    邓布利多点点头。他走到窗边，背对着他们，看着外面灰蒙蒙的天空。他的背影看起来很直，但肩膀有点紧，象是在用力绷着。

    “你用过它。”他说，还是背对着他们。

    “用过。”奥维恩说。

    “看见什么了？”

    “什么都没有。”

    邓布利多转过身，看着他